Story of Lonoikaviakahiki. 297 



A nolaila, ma ka olelo a Lanahuimihaku ma, olelo aku la o Kakuhihewa ia Lono- 

 ikamakahiki : "E ke alii o Hawaii, e pono no paha ke pili, ina no hoi he mano, iia eo 

 makon ia oe, aka hoi he ulna ka ia e paa nei i ka makon niakau, alaila ua eo oe ia makou." 

 I akn o Lonoikamakahiki : "I aha ka pili?" I akn o Kaknhihewa: "Mai Leahi a hiki 

 i ka lae o Kaena, man i ko wahi pohaku lana." I akn o Lonoikamakahiki: "Ua man." 

 Alaila huki ae la o Kaknhihewa i ke aho, a i ke kokoke ana ae i luna, alaila i akn o 

 Kaknhihewa ia Lanahnimihaku ma: "He mano. Ua eo kakon i ke alii o Hawaii." 

 Nana ae la o Lanahuimihakn ma, a ike iho la he mano, alaila, kunon aku la o ua o 

 Lanahitimihakn ma ia Kaknhihewa, e hooknn akn i ke aho i moku akn ai ka mano i 

 ole ai e ike ia ae. Aka, na ike akn la o Lonoikamakahiki ia Kaknhihewa ma e liana 

 ana pela, nolaila i kahea akn ai o Lonoikamakahiki ia Kaknhihewa ma: "E! E ke 

 alii o Oahn, mai kalohe iho oe, aole ke knu akn i ke aho o moku akn ananei ka makan. 

 Ike ole ia akn ka mano, hnki ae ka mano i akaka." O ka huki ae la no ia o Kaknhi- 

 hewa i ke aho, a ike ia ae la he mano. A no ia mea, i mai o Kaknhihewa ia Lonoika- 

 makahiki : "Ua eo, no ko makou ike maoli ana he koa mano ole keia, nolaila wale no 

 makou i pili ino akn ai." 



He oiaio he koa mano ole kela, no ka mea, na hoomanamanaia kela koa i mua o 

 ke akna, aole e komo mai ka mano. Aka, ma ka mana o Loli a me Havana, na lilo ke 

 koa mano ole i koa mano. A eo ae la o Kaknhihewa ia Lonoikamakahiki, a lilo ae la 

 kekahi hapa o Oahn nei ia Lonoikamakahiki, mai Leahi a Kaena. 



Mahope iho o keia man mea, kupu ae la ko Lonoikamakahiki manao lealea i ka 

 lawaia, alaila, olelo aku la o Lonoikamakahiki ia Kaknhihewa: "E ke alii o Oahn! Homai 

 hoi kan wahi makan, i wahi aho mai me ka maunn, a i paka mai no." I aku o Kaknhi- 

 hewa: "I hea no hoi kou makaukau hele pn mai oe, o ka makon ka kan mea i manao ai, i 

 anei kou lako?" I akn ke kahn o Loli: "E knu alii! A, hilahila oe; kai noa o ka'u ia 

 e olelo akvi ana ia oe, aole kaua e holo mai i kai nei ; a nolaila, pepehiia iho wan." 



A e like me ka olelo mua a kona kahn, pepehi iho la o Lonoikamakahiki ia Loli, 

 a hana iho la e like me ka Loli aoao ana. A knu iho la i ke kai, a olelo iho la e like 

 me ka Loli olelo mua : "E, Loli ! E, Loli e, ka ia maka ole o kai ! I paa ka kana ia e, Loli." 

 Ia manawa koke no, mahope iho o ka pan ana o kana kamailio ana; man ana ke ahi. 

 Nolaila kahea aku la o Lonoikamakahiki: "E Kaknhihewa e, heaha ka'n ia?" Noho 

 o Kaknhihewa a linlin olelo aku la ia Lanahviimihakn ma: "Heaha ka ia a ke alii o 

 Hawaii?" I aku o Lanahuimihaku ia Kaknhihewa: "Kohoia aku he mano, no ka mea, 

 ai ae la ka mano i ka makau mua, lalaknkui akn la ka mano o lalo." A no ia mea, e 

 like me ka Lanahnimihaku ma olelo, pela no oia i olelo aku ai ia Lonoikamakahiki: 

 "He mano." I mai o Lonoikamakahiki : "Aole, lalau ke alii o Oahn nei." Ninau hon 



