Story of Umi. 227 



MOKUNA X. 



Ko Umi Lanakila ana i na Apana e ai. 



O HuA-A ke 'Hi o Puna, aka, ua lilo mai no o Puna ia Umi a me kana mau keiki 

 hookama, o Piimaiwaa, o Omaokamau a me Koi na keiki koa, a mau alihikaua kaulana 

 a he mau kuhina kaulana no ko Umi-a-Liloa noho aupuni ana no ke aupuni o Hawaii. 

 A make o Hua-a ia Piimaiwaa ma ke kahua kaua ma Kuolo i Keaau, ua lilo o Puna 

 ia Umi-a-Liloa. 



Imaikalani ke 'lii o Kaxi. He alii makapo o Imaikalani, a lie alii kaulana no 

 ka ikaika a me ke akamai i ke kaua, a ua nui na 'lii i pau i ka make ma ke kaua ia 

 ana e Imaikalani; lie hauna hema, a he hauna akau, a i ka wa e kupahu ilio ai o Imai- 

 kalani i na pololu ma ka hema a ma ka akau, ua halulu me he hekili la, a lapalapa 

 aku me he uila, a nakolo aku me he olai la ; a i hahau kakua iho ma ke kua, ua wili 

 koiula ka lepo i ka lani me he puahiohio la. Ua makau o Umi-a-Liloa ia Imaikalani. 

 He kanaka makapo o Imaikalani, aohe he ike o kona mau maka, aka, he lohe hikiwawe 

 ma kona pepeiao, a he mau manu koloa kona mau hoike nana e hoike mai ia ia i ke 

 kanaka, ma ke alo paha, a ma ke kua mai paha, a ma na aoao mai paha, aia ma kalii e 

 kani ai ka leo o ka manu. I ka wa mamua aole he makapo o Imaikalani, aole i lilo o 

 Kau ia Umi, a ua loihi no ke kaua ana. Nolaila, ua hele o Umi ma ke kuahiwi e hoo- 

 halua ai i ke kaua me Imaikalani a me na 'lii o Kona ; a ua lilo o Umi-a-Liloa i alii 

 kaulana i ka hele ana ma na mauna o Hawaii, a ua lilo na mauna i alanui hele kaua 

 no Umi. Aka, i ka wa i makapo ai o Imaikalani, ua kaua man no o Imaikalani me 

 Umi, aole no i noho pio o Imaikalani malalo aku o Umi, aka, o Piimaiwaa ua kolohe 

 mau oia i ke kumu o kona ikaika nui, a me ke akamai i ka pahu ana i ka pololu, aole 

 e hala kekahi pahu ana, a me ka hauna iho, naha mai ke poo a ka olemu. 



A ike iho la o Piimaiwaa i ke kumu o ko Imaikalani akamai a me ke koa launa 

 ole o keia kanaka makapo, o na manu koloa e lele ana maluna a kani ko lakou leo, a 

 lohe ua kanaka makapo nei i ke kani o ka manu, mamua paha, a mahope paha, a ma 

 na aoao paha, alalia, olelo ae la ua kanaka makapo nei, he kanaka aia ma ke kua, alalia, 

 olelo ae la na kanaka alakai ma na aoao: "Ae, he kanaka." "Aia mahea ka laau?" 

 "Aia i ke alo," ua maopopo he laau hahau. "Ua kokoke?" "Ae." O ka wala ae la 

 no ia o ua makapo nei i ka laau palau, a naha mai ka puniu a ka olemu. A kani ka 

 manu, he kanaka. "Aia mahea ka laau?" "Aia ma ka aoao akau." "He hauna hema 

 e pa auanei." I hahau mai ka hana, ua hala ae la; i ka hauna a ke kanaka makapo, 

 ua pa aku la mai ka poo a ka opu. ^ 



1 ko Piimaiwaa kilohi ana a pau ke ano o kona ikaika a me kona akamai pookela, 

 i iho la o Piimaiwaa : "Make oe ia'u." E kii mua aku ana o Piimaiwaa i na manu kani 

 kin, a make lakou, o na kanaka nana e alakai ma kela aoao a ma keia aoao, a pau 

 lakou i ka make, a o ka poe kanaka nana e lawe na mea kaua, he kanaha ia poe kanaka, 

 i makaukau i na ihe a me na pololu, no ka mea, he umi ilie a Imaikalani e lele 



