Story of Lonoikamakahiki. 



303 



makahiki. Ma ia konane ana, make iho la o Kakuhihewa, a ua hooholo hoi laua i ka 

 olelo aia a elua hauna ana, alalia eo kekahi o laua. A nolaila, kau lion ka papa konane 

 a pau na iliili i ke kau, lilo ia Lonoikamakahiki ka lawe mua o ka iliili ; a ma ia 

 konane ana a laua, aneane no e make ia Lonoikamakahiki ; ia manawa, ia laua e konane 

 ana, hiki mai la o Kaikilani ma Kailua, mai Hawaii mai. 



A ike aku la na kanaka i na waa, nana aku la o Lonoikamakahiki, a ike aku la 

 o Kaikilaui keia, alalia, aole he makemake e ike aku i ko Kaikilani mau maka, a i mea 

 e like ai me kona kanawai i kau ai i Molokai mahope iho o kona pepehi ana ia Kaiki- 

 lani, nolaila, hoolilo loa iho la o Lonoikamakahiki i kona mau maka i ka papa konane, 

 i ole ai oia e ike aku ia Kaikilani. 



A o Kaikilani hoi, iaia i pae mai ai iuka, hele aku la oia a ku mawaho o ka pa, 

 ma ka paehumu hoi, ike aku la oia ia Lonoikamakahiki e konane ana, ua hull aku ke 

 alo iloko o ka hale. Ia manawa, hana aku la o Kaikilani i ka inoa o Lonoikamakahiki 

 e like me ka mea i hoikeia ma ka Mokuna V. A penei kana kahea ana aku : 



O Kahikahonua ia Elekaukama, 



O Halalakauluonae, 



O Nanamakaikaeleua, 



O Mahehaluakama, 



O Laloia, Laloae Kama, 



O Hoopilikiiloko i ka mauavva: 



O Kiikulu o Halaaniaui, 



O Hanee aku 



O Hanee mai, 



O Hanee i ke an a Kama.- 



O ka papa o ka lewa Kama, 



O ka papa o Kuami, 



O Paepaeilaui 



O Kekupuaiavvaawa. 



O ke au o Hakiawihi Kama, 



O Hakekoai e I^ono; 



O Opuukahonua, o Kamakalevva, 



O Noiaku Kamaliuaola 



O Peu oKiha: 



Ka papa o Kama, 



O Haena o Koeuamimi, 



Opiopio i kaulu o Lonokaeho. 



Owai oe? 

 O Kakaeke, 

 O Hanakaeke, 

 O Nanakaeke, 

 O Paakaeke, 

 O Maakaeke, 

 O ka eke ia ku i ka ieie; 

 O ka eke ia, Kaeke-a 



Elu-a — 



Elua ia Honokeana Keana, 

 Elua ana Opihi, 

 Ekolu Kahana, 

 Elua Mailepai, 

 Elua Honokawai, 



Kawailua, 



1 kolu ia Kekaa. 

 Eha la Mahinahina, 

 O ka luna i Alaeloa. 

 Eha la aina bono, 



O Honokahua, 

 O Honolua; 



Honokohau, Houokawai 

 O Honopou, 

 Aha la aina hono, 

 Alima la ia Kahakuloa: 

 O Kahakuloa la aono, 

 O Makalina la awalu, 

 O Waihee la aivva, 

 Aiwa la Honokea, 

 O na mahele la i Wailuku. 



He umi — 

 He umi o Lele; 



He umi — 

 He umi o Molokai: 



He umi — 

 He umi Lanai: 



He umi — 

 He umi o Kanaloa Kahoolewa, 

 Ka houo ka hookui o ua moku, 



