Kihapiilaiii. 251 



kau liilii ia i ka laau palau ; nolaila, makaii o Omaokamau a lioi i lalo. A Inki o 

 Omaokamau i lalo, ninau mai la ke 'Hi o Umi : "Pehea kau pii ana aku nei i luna?" 

 I aku o Omaokamau: "Peliea mai kau e ke 'lii. Ua ike aku nei an i kela kanaka, nui 

 launa ole, aole kanaka ma Hawaii e like me kela kanaka; nui no a nui, loa no a loa, o 

 kana laau palau loihi launa ole, ina e hahau mai he paki liilii loa ko ke kanaka 

 i ka make." 



Maanei, e kuka kamailio iki kakou no keia kuhihewa o Omaokamau. He kii 

 ka mea ana i kuhihewa ai, o Kawalakii. Ua akamai loa ka hana ana a ke 'Hi o Maui 

 i keia mea, a ua lilo ua kii la i ka po i kiai no ka puu o Kauiki, e malu ai i na enemi o 

 lalo ke pii aku i ka po. A ua maluhia ka puu o Kauiki, i kona man po e kiai ana me 

 ka ike ole ia he kii ; aka, i ka wa i ike ia ai, ua pio. 



NO KOI. 



A lohe o Umi i ka Omaokamau mau olelo akena, hoouna ae la ia ia Koi, e pii i luna 

 o ka puu o Kauiki, a pii aku la o Koi i ka puu, hoaa wale aku la no a hoi mai la i ke ao. 



A po iho, pii hou o Koi, a hiki i kahi a Omaokamau i hoi mai ai, i nana aku 

 kona hana, e ku mai ana keia kanaka nui,. ua like me ka Omaokamau mea i olelo mua 

 mai ai, ia lakou; nolaila makau iho la ia. Ua like ko Koi manao me ko Omaokamau 

 manao e kuhi ana no he kanaka maoli, aohe manao he kii. Nolaila, hoi mai la o Koi 

 a hiki i lalo i o Umi la, ninau mai la ke 'Hi o Umi: "Pehea kau pii ana aku nei e Koi 

 i luna o ka puu o Kauiki?" "E ke 'Hi e, o ka manao kau he kanaka kela a kanaka; 

 he oi kela o ka loihi, o ka nui, aole a'u kanaka i ike ai mai ko'u la i ike ai i ke kanaka 

 a hiki i keia la; ua like me nei ke kino a me ka nin, he ken keia, he weliweli ke nana 

 aku, a nolaila an i hoi mai la." 



NO PIIMAIWAA. 



He koa kaulana o Piimaiwaa, ma Hawaii a puni, a ma Maui no hoi, no kona koa 

 loa, a me kona makau ole, no kona aa e paio me na enemi e ku ana i mua ona ; nolaila, ua 

 punahele ia i kona makuakane alii hanai o Umi. Ma keia kakau ana e ike ai kakou i 

 kona koa lua ole, a me kona makau ole i na enemi, alalia, e pono kakou e olelo he 

 oiaio kona mau olelo hoike. 



A pan ka Koi olelo ana ia Umi, no kona pii ana, alalia, he mea kaumaha loa ia 

 i ko ke 'Hi manao. Ia wa, olelo aku la ke 'Hi o Umi ia Piimaiwaa, e^pii i luna o ka 

 puu o Kauiki. Pii aku la o Piimaiwaa, a hiki i ka hulili, aia ma laila e noho ana na 

 kanaka he lehulehu loa, ua makaukau i na mea kaua he nui wale, ka pololu, ka ilie. 



