Story of Lonoikamakahiki. 321 



iiuku, haalele ia makou, a manao e kaua mai ia makou, a lima o Puumaneo, make no ia 

 niakou, oia na." 



Alalia, lawe liou ae la no o Hauna i na iwi o ko Kona alii, a olelo aku la ia 

 Lonoikamakahiki: "Eia hou no keia alii, o Moihala ke keiki a Heapae, ko Kona alii, 

 lie kaikaina no no ko makuakane, me makou no ka nolio ana, a no ka ike i ko niakou 

 uuku, haalele, hele a ma kahi e, kipi mai ia Keawenuiaumi, a i ka lioouka kaua ana a 

 ko makuakane iluna o Puumaneo, pan no ia makou i ka make, holeholeia na iwi, komo 

 iloko o ka hokeo." 



Alalia, lawe ae la o Lonoikamakahiki a paa ma ka lima, a oli aku la: 



O Moihala nei, 



Ke uonoi ae la i ka makani, 



Ka manu o Kuolohia. 



O Waialeale, i ka mauna, 



Waialeale, i ka mauna. 

 Kahe Kawaikini, 



A Kane i ka lai. 



E ukali aku au o ka ipo, 



Waialua la waiho, 



1 waiho i ka hale makamaka. 

 Loaa ke kauna, 



Kahi e kipa aku ai. 

 Eia ua niea la ! 



Hoolei aku la o Lonoikamakahiki, pahu ana ma ke alo o Kakuhihewa; alaila 

 ninau ae la o Kakuhihewa ia Lanahuimihaku ma: "Owai keia?" I aku la laua: "O 

 Moihala keia, o ko Kona alii, he okana nui keia o Hawaii. He kaikaina no nae o Moi- 

 hala no Keawenuiaumi; me makou no ka noho ana, a no ka ike i ko makou uuku, 

 haalele ia niakou, hele a ma kekahi aoao, kipi mai kuhi ia kipi ana ana e pakele; i pii 

 ae ka hana i ka hoouka kaua a makou iluna o Puumaneo make no ia Keawenuiaumi." 



Ma keia hoike hope ana a Lonoikamakahiki i ko Kona alii, o ka pan loa no hoi 

 ia o Oahu nei ia Lonoikamakahiki. Mahope iho o keia manawa, olelo aku la o Lono- 

 ikamakahiki ia Kaikilani: "He nani ia ua puni ae nei Oahu nei ia kaua, noho oe o 

 kaua, eia la he aina oluolu, he kanaka iki, kanaka nui." I aku la o Kaikilani: "Ua 

 pono ia, aka, e hoi kaua e hooponopono ia Hawaii a pono, alaila hoi hou mai ia Oahu 

 nei; aia na 'Hi o Hawaii la ua kipi, ua liao ae la na 'Hi a pau, ia oe, o ko hiki no i 

 Hawaii o ka hoouka no ia o ke kaua; pania mai la no e ua kanaka mai Anaehoomalu 

 a ka lae o Kauhola." 



A no keia olelo ana aku a Kaikilani pela, hoolale koke ae la o Lonoikamakahiki 

 i na waa, a holo aku la lakou. Ma keia holo ana a Lonoikamakahiki, aole nae i holo 

 aku ma Kohala, aka, mawaho loa no a hiki i Kealakekua. Ia hiki ana aku o Lonoika- 

 makahiki ma ua pau mai na 'Hi o Kona a pau a me na kanaka i Kohala, no ke kali no 

 ia Lonoikamakahiki o ka puka aku no ma Kohala o ka luku no. Aka ia Lonoikama- 

 kahiki i hiki aku ai, hoouna aku la oia i elele i Kau, e kii aku ia Pupuakea, e hele mai 

 e halawai me kona kaikuaaua (Lonoikamakahiki) i kuka ai laua no ka luku aku i na 

 'Hi kipi o Hawaii. 



Memoirs B. P. Bishop Museum, Vol. IV.— 21. 



