History of Kiialii. 



417 



Ke 'kiia o L,ono o Makalii 

 Ka lala aalao Ukulonoku, 



15 No Kona paha, no L,ihue. 

 No ka la i Maunauna, 

 No ka wai i Paupauwela, 

 I ulu haa lilo i Nepee, 

 A ka hauna o Aui. 



20 Kokomo kahuna i kakua laau, 

 Komo Ku i kona ahuula, 

 Ka wela o ka ua i ka lani, 

 Ka la i Kauakahihale, 

 Ula ka lau o ka mamane, 



25 Ke koaie o Kauai; 



He pili kai ihi ia e Ku, 

 Ka aloalo o Kamaile, 

 Ka nalu kakala o Maibiwa, 

 Pania ka wai i Halapo, 



30 Ka naha ilalo o Eleu. 



Huki kaua a moa i ka lani, 

 Me he hee uui no kuahiwi; 



Ka hee ana o Hilo ia Puna, 



Aia ma Hilo Peahi; 

 35 Ula ka wai i Paupauwela, 



Ke kilau o Malamanui, 



Ka moo kilau i Kapapa. 



Kui ka lono ia Haalilo, 



Kaua aku la ko kaina; 

 40 Hahai Haalilo i ka manawa; 



I kai muku kahuna ia Ku; 



I la ka mawa ia Ku, 



I keiki a Haalilo. 



Eia Malanaihaehae, 

 45 Kama a Niheu kalohe, 



Ke pani wai o Kekuna, 



He mee nei no ke kanaka, 



Ke pu nei i ka aahu, 



Ke lapa nei i ka laau, 

 50 Ka laulau o ka aahu, 



Eia Haalilo-e ! — 



O Ku no ke alii. 



MOKUNA VI. 



NO KA HOLO HOU ANA O KUALII I HAWAII. 



i 



Mahope mai o kela man lioouka kaua ana i olelo ia ma ka Mokiina \', a me ko 

 Kualii lanakila ana, a pan ka liooponopono ana i ka aina, alaila, liolo hou akii la o 

 Kualii i Hawaii, a ma Hilo oia i noho ai. A liuliu kona nolio ana malaila, alaila, kui 

 aku la ka lono o ke kaua ma Molokai, ua kaiia aku a kaua mai a pono ole ka nolio ana 

 o na 'Hi. No ka mea, o na 'lii o Koolau o Molokai, ua makemake nui loa lakou e lilo 

 Kekaha ia lakou, mai Kawela a Maamomi, no ka mea, o ka ia ke kumu o ko lakou 

 manao nui ana i kela wahi ; aka, ua paa no i na 'Hi o Kekaha, a nolaila i kipi ai na 'Hi 

 o Molokai ia manawa. 



A no keia mea, lolie ae la o Kualii i keia kaua ma Molokai, haalele aku la oia 

 ia Hilo, a holo mai la i Molokai. Hiki mai la o Kualii ma Honokawai, i Kaanapali 

 ma Maui, ua puka aku o Paepae i Kanapaali ia manawa. O ua Paepae nei, oia kekahi 

 alii o Kekaha ia manawa. A o ke kumu o kona hiki ana i Maui, i kii aku ia Kauhi, 

 kekahi alii o Maui, he keiki ua o Kauhi na Kauhiakama, ke keiki o Kamalalawalu. 

 Ia Paepae i hiki mai ai ma Kaanapali, ia manawa, lohe ae la oia o Kualii keia, ua hiki 

 aku ma Kaanapali, a hele aku la oia e ike maopopo ia Kualii, no ka mea ua kaulana o 

 Kualii no ka ikaika, a oia wale no ke kumu o ko Paepae hele ana e ike maopopo. 



Memoirs B. P. Bishop Museum. Vol. IV. — 27. 



