History of Kiialii. 



373 



O Lalokona ke kane, 



O Lalohoaniani ka wahiue ; 



O Hanuapoiluna ke kane, 

 50 O Hanuapoilalo ka vvahine ; 



O Pokinikini la ke kane, 



O Polehulehu la ka wahine ; 



O Pomanomano la ke kaue, 



O Poliakoikoi la ka wahine ; 

 55 O Kupukupunuu la ke kane, 



O Kupukupulani ka vvahine ; 



O Kamoleokahonua ke kane, 



O Keaaokahonua ka wahine ; 



O Ohemoku ke kane, O Pinainai ka wahine; 

 60 O Mahulu ke kane, 



O Hiona ka wahine ; 



O Milipomea ke kane, 



O Hanahanaiau ka wahine; 



O Haokumukapo ke kane, 

 65 O Hoao no ka wahine ; 



O Lukahakona ke kane, 



O Niau ka wahine ; 



O Kahiko ke kane, 



O Kupulanakehau ka wahine ; 

 70 O Wakea la ke kane, 



O Papa ka wahine. 



Hanau ko ia ka lani he ulahiwa nui. 

 He alii o Piueaikalaui, ko kupunakane; 

 Hanau ka lani he alii ; 

 75 Hua niai nei a lehulehu ; 

 Kowili ka hua na ka lani ; 

 Lele wale mai nei maluna. 



Ka leina a ka lani weliweli. 

 He alii pii aku, koi aku, wehe aku, 

 80 A loaa i ka lani paa ke alii. 

 E Ku e (Kualii), he inoa. 

 lua no oe, i ona? 



Ku o ke koi makalani! 

 Kakai ka aha nianeleka, 



85 Na Ku! kohia kailaomi e Ku! 



Kai Makalii, kai Kaelo, 



Kai ae Kaulua. 



Ka malama hoolau ai a Makalii 



O ke poko ai hele, ai iwi na. 

 90 Ka pokipoki nana i ai ka iwi o Alakapoki-e 



O ka makua ia o Niele o Lauineniele, 



O kanaka o ka wai. 



O Ku, ke alii o Kauai. 



O Kauai mauna hoahoa, 

 95 Hohola i lalo o Keolewa. 



Inu mai ana Niihau ma i ke kai-e. 

 O Kiki ma ka kai Keolewa. 

 O Kamakauwahi ma ka kai luna e 

 O Hawaii. 



100 O Hawaii, mauna kiekie. 

 Hoho i ka lani Kauiki; 

 Halo ka hono o na moku, 



1 ke kai e hopu ana 

 O Kauiki. 



105 O Kauiki i ka mauna 



