73 



Manni; fsv. Manne. Mycket vanligt namn i finska trak- 

 ter. Se Mnurla. 



Taaveli: namnet synes mig snarast vara svenskt, ehuru 

 jag ej kan tillfredsställande förklara det. Jag tänker närmast 

 på ortnamn i Sverige på Stafvel- (Stafveläng : jfr sv. dial. 

 stavel, stavul) 1. Tafvel ( Tafvelhult, Tafvelsjön): Rosenberg 

 Geogr.-stat. handlex. 



Pilli; fsv. Bille. Jfr äfven Loll.-Falst. Pille. 



Vi flytta oss åter ned till kusten och komma då först till 



Ra isi o: Resa. 



Socken med 1,830 invånare. 



Såsom ett gammalt svenskt gårdnamn uppfattar jag 

 UpalinTco (1389 Vpplinga, 1390 (?) Vplinge, Vplinga, 1398 

 Vplinghe, Vplinge, 1405 Vplinghe, — Vplingh: Sv b.; 1618 

 Vpalingo: Krus). Såväl den finska formen som de älsta skrif- 

 formerna ange ett ursprungligt svenskt gärdnamn Uplinga, 

 gen. plur. af ett släktnamn *Uplinger, i hvilket jag finner en 

 växelform på -Ung- till det af Hellquist, Sv. ortn. på -inge s. 

 192 f. anförda Uppinge. Vi ha här således samma växling 

 som uti t. ex. Bo t inger ~ Bf)ti(z)Unger, Ge ring ~ GerVmger, 

 Hakunger ~ HaeJclinger m. fl. (se härom Hellquists utred- 

 ning i anf. arb. s. 221 ff.). — p]huru jag anser denna här- 

 ledning för sannolikast, vill jag dock framhålla, att ii. Upa- 

 UnJco äfven kunde vara bildadt på ett fsv. : '-Ufiinger 1. *Ubblin- 

 ger, patronvmiska bildningar till de personnamnsstammar, som 

 finnas bevarade i fsv. Ufr, Ufi (å ruinskrifter) 1. Ubbe. Jfr 

 Ufiunge i Uppland (se Hellquist anf. arb. s. 162 f.). Genom 

 inflytande af den finska formen hade i så fall p:et inkommit 

 äfven i sv. Vplinge. 



