105 



Cokalahfi. 



Kapell med 1,768 invånare. 



Svenska namn rinnas ännu några: Björkö: Perkiö (1458?, 

 1459 PaerTce, 1618 Biörcköö, Store Pärkö, Lille Perköö. 



Böle. 



Rågö (1350 Bog00, 16 L8 Bågöö). 



En makaronisk bildning af troligen ganska ungt datum 

 hafva vi i Havaisholm. 



Märk för öfrigt: 



Palkkinen (Balkis): fsv. tillnamnet Balk; jfr också isl. 

 bälkr (i Svb. 1324 Asund et Copa de Balco). 



Hakula: fsv. Hakul (se Hellquist, Sv. ortn. på -inge 

 s. 52). 



Muntila (utt, MunDlä); fsv. (runst.) Munti (Dieterich, 

 Runenwörterbuch). 



Taiuassalo: Töfsala. 



Socken med 2,781 invånare. 



Minnen af en äldre svensk befolkning finna vi i följande 

 namn : 



Böle 1589, 1628. 



Nötö (1589 Nottöö, Nothöö, 1628 Nöthö). 



Södherby 1589, 1628. 



Asleholm 1589. Hör kanske till Gustafs. Se nedan. 



Helsinge: Helsinki (1555 Helsingabij, orten ligger vid 

 ett smalt sund: hals: se Läffler Arkiv X s. 68 not). 



Svenska namn äro väl äfven de till sin etymologi dunkla 

 Marins, Dädmarins^ (1628). Däremot torde Kettarsalmi: 



Jfr fht. Mar. Thietmar. Diethmar. 



