199 



kvällssöinn[i^] *-ug kv&iskmnu adj. — Jcvaisi^mmi o moru- 



fui>(/ o saJcur^vatåi mat -h dan Ordst. 

 [kyckliiiji;! *kyckeluiige i) tsfpkalu^g pl. -ar m. 

 kyffe — ers. af *käte, *kåter, stugu^kater, *rackel. ruckel. 

 *kylla 1. *kölja?-) Mia sv. vb. intr. 1. — //a fsblar i tandra 



Det rister (liks. af köld) i tänderna. 

 kyliuä ^) fi. t.Uhmi adj. Kylig. — Ublmu ut. pl., f. Kyla. 

 *kylta O H'Uii f. Bylte. 

 '''kyltra ^) v. UfpUar 1. tåjpltar sv. vb. tr. 1 Hopfösa ; bringa 



i oordning. — vätska tu U}fltar ihop garii fy ma! 

 *kyltra ^) s. U-jfXtru 1. fåipUnt ut. pl, f. Oredig massa, hop, 



kluns. Gr. § 26. — tid a alt t ain tsjfltni mp. 

 kyudelsiiiässa tåpndilsmam ut. pl., f. 

 *kyudug^) tå^fmdu adj. Inbilsk. 

 *kyim **) fsfpnt adv. Underligt. — ha a Uxpnt hade! — o, int 



a ha mp so U}fnt anto! 

 kyrka UxfrfkL f. — tå}prlsii a ajjla^^o ful so int prasij [o: 



prästen] ri/m^s Ordspr. 

 kyrkbacke Uy:r1cbåka m. — m talast ver po fsxprklaka. 

 kyrkbänk tsi'prkha^k pl. -ar m. 

 kjTkb)^ fsfprkb// m. 

 kyrkdörr fsiprhUr pl. -ar f. 

 kyrkg"aiig" tsyjrkgågg 1. -gbgg pl. -ar (ovanl.) m. Gäng mellan 



bänkraderna i kyrkan. 

 kyrkg-ard isrprkgal pl. -ar m. 



^) Folketjm. omdaning, förek. äfven i Vö. o. Nyl. ~) no. 

 kylja v. 'kyla', isl. kyl (gen. kgliar?) m. 'köld'. ^) Jfr dock äf- 

 ven Bz 303 b källmig 'kylig' (Hs. Uppl. Ög. Kim.); i Br. *kölma 

 f. 'vindpust', v. 'fläkta', Kkr *kölmi(g adj. 'kylig'. *) *kylta är 

 omljud till *kolta (se n. till *koltra) och *kyltra afledn. + omlj. 



af *koltra. ■•) isl. ky^idugr fsv. kyndogher. Med växl. bet. i 

 NK. ('kysk'), Vö., Gstr., Sdm., Ög., Sm., Gotl. (Rz 376 b). «) isl. 

 kyn n. 'vidunder'. 



