48 BULLETIN OF THE LABORATORIES 



Ne dites pas que io les escrive. ' Ne dites pas que ie I'escrive. 



La lange et li quers advue (?) La leng[ua cui le cuers avive 



L'escrivera sanz dei et sanz mein L'escrivra sens doiz e sens mains 



Assez miels que nuls escriveins.' Assez meils que nus escrivains.' 



The manuscripts of the Eructavit copied and cited above are as 

 follows: British Museum, add. 15,606; Rome, Vatican Library, 

 1682; Madrid, National Library, E.e. 150; Paris, National Library, 

 1747, 2094, 24,429, and the fragment found in 902 ; Arsenal Library, 

 3518; Ste. Genevieve Library, L.f. 13. 



Copies examined besides are all at Paris : in the National Library, 

 1536, 20,046, 25,532; in the Arsenal Library, 3516. 



The copy said to be at Vienna, Bibl. Palat., 3430, has not been 

 examined by the editor. 



