30 



BULLETIN OF THE LABORATORIES 



21 



Et la terre de Romenie. 

 Sain Thomaz fui plus avanciez ; 

 Que jusques an Vnde fut lanciez ; 

 O il ala por merci aiant, ' 

 Si convertit tote la gent 

 Qui point de creance n'avoient, 

 Et qui de Deu riens ne savoient. 

 An I'autre Ynde la plus lointene 

 Ot Sain Berthelemex grant pene. 

 Sain Phelipez par sa merite 

 Conquit la terre vers Egipte. 

 Amont Arabe et en Perce. 

 Ou la sauvage gent-converse, 

 Fut Sains Judas et Sains Simons. 

 La traist li rois ces .ii. barons, 

 Qui an pou d'ore orent conquis 

 Jusquez an Ynde tot lou pahis. 

 Sain Mars fit la loi Deu antandre, 

 Au puple d'antor Alixandre 

 Sain Mathis conquist Moretene : 

 Par tot leva li rois sen soigne. 

 La outre est li grans biens 

 Et la loi Deu es Crestiens ; 



22 



Jusques an Espaigne contraval ; 

 Tant hi a Dex laissie demal, 

 Et tant hi ert com Deu plaire. 

 Ne Savons cant il hi traira. 

 5 Ce saichent bien tuit Cretien : 

 Maint mal soufrit por nostre bien. 

 Dex comandai, n'an dotez mie, 

 De Juif que nuls nes occie. 

 Ains les laissons autre nos vivre, 



lo Por ce c'an lor loi sont li livre 

 De nostre foi et li tesmoig 

 A quoi vos alons au besoig. 

 Autel poons des Turs dire: 

 Por ce les soffre nostre sire, 



15 Que aus poons nos apargoivre,^ 

 De quel vie'- uos somes seiure, 

 Et com grant bien Dex nos ai fait 

 Que des Turs somes nos estrait. 

 De tel liu nos ai apele 



20 Damedex, qui a revele 

 Son fil lou roi esperitabie, 

 Qui nos trait des mains au deable. 

 [Bien sont, merci Deu, avanceis 



[Dont la novele est miex[meins] cer- Las saites qu'il a lanceies:]' 

 tainne , 25 Bien ai fait ce qu'il vot faire 



Por ce que la terre est loingtainne,]''^ Vers nos ai trait por nos atraire. 



Deables qui lou bien abaisse 

 Par la androitou Dex li laisse.-' 

 Ai antre douz .1. mur leve 

 Par quoi Cretien sont greve. 

 Cele forterace et cil murs, 

 Ce est li linaiges des Turs ; 

 Qui an commance outre la coine 

 Si an vient droit por Babiloine, 



1. () il ana par nier iiaiaiit 



— l^iris, Nat'l Lil.rary, Ms. 1747. 



2 Supplied from Paris, Natl. Library Ms. 

 24,429. 



3. Paris. Sainte Genevieve Library, Ms. 

 LJ.13, reads the.se two lines as follows: 

 ' De Sesile qui tot le bien abesse 

 Par tot les Hex ou Diex li le.sse 

 The latter line is thus given in the Madrid 

 and Vatican copies, but the Sainte Genevieve 



Es sains dona li larges sire 

 A toz corone de martire ; 

 Et il lou tindrent a grant don, 

 30 Lor cors livrerent abandon. 



Ne lor chaloit bien lou vandoient 

 A la joie qu'il atandoient ; 

 Ni ot celui qui eust cure 

 De joie qui gaire ne dure. 

 Que cil qui les fa(;oit atandre 

 Pooit bien I'atandue randre. 



1 Qu' a eu.s nos pooni aperceure Paris, Natl. 

 Library, Ms. 1747. 



2 Paris, Natl. Library, Ms. 24,421) reads 

 ' vice'; Ms. 1747, ' vilte', as also the Vatican 

 eoi)y ; the Madrid copy licfiins llic line ' I>c 

 (juoi vivre.' 



:^. Found as here given in all other Mss. 



Ms. is alone in beKinnins the i)receding one Supplied from Ms. 1747, Natl. Library, Paris, 

 with ' De sesile.' 



