— II — 



Cosimo Delia Rena, criulito Fiorenlino del secolo clecimosettimo, par- 

 lanilo clelie nobili famiglie fioienlinc die gia possedevano castella e siffnorie, 

 dice (1): 



)■ I Catlaiii da Barberino * (che per delto de'nostri Scriltori, ci lasciaoo in 

 » diibbio, se sieno di Sangue Romano o Longobardo) da! nome de' discen- 

 i> dcnti diramatisi, in Figiouanni, in Fighiiieldi, in Firidolfi, cioe ne'figliuoli 

 11 di Gioiianni, di Gliiiieldo, e di IlidolFo , al dire del Villani: onde poi son 

 1" discesi tanli Lignaggi di Nobili, in Mugello, in Valdaino, ed in Citlade, 

 )i che ofjgi sono popolari; ripartitisi di nuouo, per la denominazione delle lore 

 )i Castella c Tenute , in qiiei da Latera, da Mnrcoiano, da Rezzano, da Vil- 

 li lanuoua, da Spugnole, da Combiale, da Vicchio, da Ascianello, da Figline, 

 )i dalla Foresta, da Castagnuolo, da Casaglia, et altri , die lunffo ledioso e 

 11 raalageiiole sarebbe il dire di lutli; presero pure talora, dal proprio nome 

 II de'piu moderni Progenilori, un nouello Casato. » 



u ' (Jueslo Barberino e qnello di Mugcllo. 



Giovanni Villani, celebre scrittore Fiorenlino del secolo decitnoquarto , 

 nella sua Cronaca scrive; « Avvenne, come piacque a Dio, che al tempo del 

 11 buono Carlo Magno imperadore di Roma e re di Francia , di cui addie- 

 11 tro avemo fatta lunjja niemoria, dappolch' ebbc abbatluta la tirannica su- 

 11 perbia de'Longobardi e de' Saracini, e degl'infedeli di santa Chiesa, e messa 

 >i Roma e lo' mperio in buono stato e in sua liberta, sicconie addielro e fatta 

 11 menzione, certi gentili e nobili del contado di Fireuze, die si diceano che 

 » caporali furouo i filii Giovanni, i filii Guineldi, e i filii RidoUi stratii de- 

 11 gli antichi nobili ciltadini della prima Firenze, si cougregarono insieme con 

 11 quelli cotanli abitanti del luogo ove fu Firenze (2) ec. " In una nota a 

 (juesto passo del Villani posta nell' edizione fatta in Firenze nel 1823 della 

 sua Cronica si legge : « lilii Giovanni filii Guineldi^ e filii Ridolfi : quesle ca- 



(1) Delta Seric degli antichi DttcM c Marchesi di Toscana con altre notizie dell'Imperio Boma- 

 no c del Regno de'Goti e de'Longobarii. Parle Prima daU'esilio di Fl. Momillo Jugustolo JIta Morle 

 d'Ottone III. Imperadore, raccoUa da Cosimo Delta Itena Accademico Fiorenlino, e delta Crtisca, al 

 Sercniss. Gran Duca Cosimu III. il pio, il giuito, il ckmcnle.In Firenze MDCLXXXX. Per i Sue- 

 cessori di Niccotu Coccliini, in fog., pag. 23 D, 2i A. 11 Sig. Prof. Francesco Orloli si i cotnpiacia- 

 to (I'indicarmi questo pusso di Cosimo Della Rena. 



(2) Cronica di Giovanni f'illani a miglior tezione ridotta coU'aiuto de'letli a penva. Firenze 

 per il Maghvri, 1823, 8 tomi, in 8.", t. I, p. 134, libro III, capilolo I. 



