— 22 — 

 dicato dal Guglielmini stesso nella nota mmm al suo Elogio sopraccitalo, di- 

 cendo (1). 



" Non pare pero clie prestasseio (i Vcncti) fcde nc ai viaggi, ne alle lic- 

 i> chezze uarrate loro da Marco Polo; pare aiizi clic annojandosi dc'suoi rac- 

 » conti lo cliiamassero per ischorzo, il Milione ^ : egli non si chiama certo 

 " per tale cognome , ma per Polo Vencto ' , come allora costumava •, ma i 

 » Veueti lo distinguevauo per M. Polo Milione aache negli Alti pubblici. '> » 



» a Vilbni (Not. hh par. 6) p. 30 e 103. 



,. 3 Par. 2. 



^ 4 llayin (Nol. kk par. 1) Vol. 1, p. ISO c iSl. 



A questo cognomc , o piultoslo soprannome dato a Marco Polo , pare 

 che alluda il Giigiielmini niedesimo, dicendo un poco prima (2). « Giovava 

 » poi recar esenipio d'allri dotti di que'giorni tratlati come Lionardo. » 



II Sig. Libri dopo aver parlato nel modo gia riferito di sopra del so- 

 prannome di Bifjollone dato a Leonardo Pisano (3), soggiunge (4) : « Nous 

 i> verrons quelques annces plus lard Thomme qui pent seul disputer a Co- 

 » lonib la gloire des plus grandes dccouvertes geographiques , Marco- Polo, 

 )• oblenir des ses conciloyens un sobriquet non moins injurieux. 



In una nota a questo passo della sua Histoire des sciences mathemnliques 

 en Italie, il Sig. Libri ci fa conoscere qual fosse il soprannome dato a Marco 

 Polo, dicendo (5): « Tout le monde sail que Marco Polo fut appele par de- 

 )■ rision Milion parce qu'il racontait les grandes cboses qu'il avail vues en 

 >> Orient: sa maison fut appele Clui Milione^ son ouvrage fut designe par le 

 » meme sobriquet, et une espece de paillasse fut destine, dans les mascardcs, 

 i> a lourner en ridicule le grand voyageur [Doglioni^ Ilistoria venetiana, Ve- 

 )) net. 1598, in — 4, p. 101 — 1(32, lib. III. — Ramusio, viagfji, torn. 11. pre- 

 ,. fat. — Humboldt, Exnmen critique, edit, in — fol. , p. 71). » 



Piu oltre il Sig. Libri dice (G) : « Nous avons vu en 1200 le pere de 

 » TaUebre moderne etre appele faineant par les Pisans ; la fin du treizieme 

 » siecic fut marquee par une injure du meme genre, faite a Marco Polo. » 



(I; Gugliclmini, Elogio lii Lionardo Pisam, p. 226, Not. mmm, par.ng. 6. 



(2) Elogio di Lionardo Pisano, p. 221, Not. m»n»i. parar;. 1. 



(3) Veili il passo clell7/i»foirc des sciences malhematiques en llalie ilel Sig. Libri ripoitato ili 

 sopra a p 19, not. 1. 



(4) Histoire des sciences mathimatiqvies en Italic, t. II, p. 2ii, e 26. 

 (i!; Histoire des sciences ntalhinwtiqtics en llalie t. II, p. 26 nola (1). 

 (6 Histoire dts sciences malhvmalniiies en llalie, t II, p. 148 



