— 23 — 



Pare adunqiie die secondo il Guolielinini. ed il Siy. Libri , il sopran- 

 iiome di Milionc dalo a Marco Polo sarebbe non nieno in(jiurioso di quelle 

 di liitjoUone dalo a Leonardo Pisano. 



Marco Polo, celebre viaggialore veneziano, nalo nel 1251 (1) , toroo in 

 Venezia nel '1205 (2), dopo essere slalo veutisei aiini asscnte. E certo ch'enfli 

 fu soprannominato il Milionc. Ch'egli perallro avesse qucslo soprannome per 

 derisione, o perche spesso parlava di milioni dopo il suo rilorno dalla Tar- 

 laria, non sembrami potersi con egual siciirezza affermare. 



Giovanni lialti.sta Ramusio, o Ramnusio Veneziano, nato ai 20 di giiigno 

 del 1485 (3), e morto ai 10 di luglio del 1557 (4), nella Prefalione al secon- 

 do volume della sua opera intitolata Navigationi et Viaggi scrive : « et per- 

 » che nel conlinuo raccontare cb'ejjli faceua piu el piu uolte, della grandezza 

 » del gran Cane, dicendo Tenlrale di quello esser da dieci in quindici mil- 

 » lioni d'oro, el cosi di molte allre richezze di quelli paesi referiua lulle k 

 » Millioni, gli posero per cognonae mcsser Marco detto MILLIONI che cosi 

 » anchora ne libri publici di quesla repub. doue si fa mention di lui, ho 

 » veduto notato, et la Corle della sua casa, da quel tempo in qua, e anchor 

 » volgarraenle cbiamala del Millioni (5^. » Da questo passo del Ramusio si 

 raccogiie: 1." Che Marco Polo csallando le enlrate del Gran Cane de'Tarlari 

 e le allre ricchezze di quelle contrade spesso le indicava per milioni. 2." Che 

 ei fu per cio, chiamato Marco Milioni. 



Altri scrillori danno una spiegazione diversa di queslo soprannome. 



Fra lacopo d'Acqui dell'Ordine dei Predicatori, in una sua Cronaca che 

 si conserva manoscritla nella Biblioleca Ambrosiana di Milano , parlando di 



(1) Dclle Iscriiivni I'eneziane raccoUc cd illustrate da Emmanuele AiUonio Cicogna Cittadino 

 f'enelo. fenezia iHii — 1845, volumi 4e fascicoli 3, in 4°, vol. II, p. 382, col. 1. — Libri, Ilistoire ties 

 sciences matliimatiqucs en Italic, t, II, p. 141. 



(2) Di Marco Polu, e Ucgli altri viaggiatori f'cncziani iiiit illustri, Disscrtazioni del P.M. D. 

 I'lncido Zurla con appendice suite anticlie mappe Idro — Gcograficlie lacorale in f enczia. In f cne- 

 zia co'tipi liicottiani, MDCCCXVUI; 2 tomi. In 4°, i. I, p. 65, capo I, parag. 30. — Biografia uni- 

 versale antica c moUcrna, vol, XLV, p. 151, col. t. 



(3) Biblioleca delCeloqucnza Ilaliana di Monsignor Giuslo Fontanini .^rcivescove d'^ncira con 

 ie annotazioni del Signor Aposlolo Zeno Istorico e Poeta Cesareo Cittadino f'eneziano accresciuta 

 di nuove aggiuntc. Parma, 1803-1804, 2 tomi, in 4°, t. II, p. 304, nola (c*) della p. 303. 



(4) Fontanini I. c. 



(8) Secondo volume dcUe navigationi el viaggi [di Giovanni Battista namxtsio]. In lenctia nella 

 Slamperia de Giunti t'anno MDLIX, in fol., carta 6, verso. 



