— 235 — 



^-i'»-^) 



,1= lOx — a;" 



dice: liestaura enjo qtiinquaginln duo el semis per decern radices et semis, eladde 



1 1 V 



«(u decern rudicibus exceplo censu (1),cioe reslaura 52 H — ■ pei ( lO-t- — ) x , 



ed aggiungi quesli HO-t-— J.v a \0x — x\ 

 Cosi I'equazione divicne 



52 



1 , / 1 V 



— <= 1 0x — X -H ( 1 -4- — I X. 



Essendovi nel secondo meinbi'O una qiinntita negativa, V niitore sogglunge : 

 reslaura cas {decern I'adices) per eensum el adde censnm quiuquaginla duobns 

 et semis, el habebis viginti radices et semis que equantur quiuquaginla duabns 



dragmis el semis el censui[2], cioa reslaura lOx peiA.-', aggiungi x^ a 52-(-— , 



. c(l avrai 



(20-^-).v=52-^- 



L'auloi'c del trntlato della miiiura dellu siiperftcic e du'volumi de' corpi, 

 tradotto da Gherai'do cremoneiic, essendo giunto aU'equazione 



x' — a- = 00, 



soggiimge : reslaura el oppone, quod est ul restaures eensum per rem diminu- 

 tarn, ed addas ipsum 90 (dragmis), el habebis eensum qui aequalur rei el 00 

 dragmis (3), ciot"; reslaura x' per x, aggiungi x ad 90, ed avrai 



X' = X -+- 90. 



L'ebreo Abramo autore di un'opera intilolata; liter augmenti et diminu- 

 tionis vocatus numeratio divi)uitio)iis, tiallando dell'equazione 



(1) Libri, I.e. 



(2) libri, I. c. 



i.l) Comptet rendut hebdomadaires da seances de I'Jcaleiaie des sciences, l XIII, p f.OT, stance 

 d<j fundi 20 >(pl<ni6re 1841. 



