— 23-2 — . 



liibliotecario della lliccnixliuna cli Firciize (1^., c teiine poscia qucsl'uflicio fino 

 alia sua morte avvciuita ai 'i di dicembre del 1818 (2). Egli aveva prima del 

 1797 dalo prove luminose del siio vaslosapere pubblicando parecchie sue dolle 

 produzioni (3). Peio a biion diritlo il Padre Cossali nel tomo primo dclla 

 sua opera sopiaccilala chiainoilo dotlissimo hiblinlccario (4). 



Dal medcsiiiio Ab. Francesco Fontani il Cossali dice (5) d'aver saputo che il 

 Codice lliccardiaiio del Liber Ahhaci ha scilicet ad proportiotjiem. Queslo Codice 

 r cerlanieiilc qucllo conlrasscjjnalo col numcro 783. In fatli a- carte 30li ver.io 

 del Codice n.° 783 della liiblioteca Kiccardiana si legge: htclpit pars (criia lie 

 solnlioyie quarumdatn queslionum, secundtim modum nlgcbre et ahmichahale sci- 

 lirel ad pvoporlionem et reslauraiionein. 



II Cossali., dopo avere ri])or(ato il litolo della terza parte dell'ultimo ca- 

 pilolo del Liber -ibbaei, sogyiunge : " Ecco gia le spiegaziotii dci sigiiificali 

 i> di algebra, ed almucabala. Ma si presenla una diflicolla. A prendere ordi- 

 » natamente i nomi, e. le spicfjazioni, oppositioiiis sarebbe il sijjhifiealo di al- 

 » gcbrae, e redauralionis quelio di nimucabalae » (G). Poscia il Cossali di- 

 moslra (7). die opposilio e la sijjnificazione della parola almucabala; e che re- 

 slauralio o solidalio e quella di algebra. Ora nel tilolo da lui riportato dclla 

 lerza parte deirultimo capitolo del Liber Ahbaei leggendosi secundum modum 

 rilgcbrac, el almucabalac, scilicet oppositioiiis et restaurationis, e chiaro che il 

 senso dellc parole algebra ed almucabala e qui dato in ordine inverso. Dopo 

 il Cossali, il Colebrooke ed il Rosen hanno parlato di questa inversione. II 

 Colebrooke in falti scrive: <i Nella enumeiazione ed esposizione delle parti 

 !■ coinprese nel suo decimoquinlo capitolo, che e I'ultimo, egli (Leonardo Pi- 



(I'l « i^fl 1783 resUlo vacantc Timpieyo tli Biijliolocario tlella Uiccardiana per la (Itmissioiif il*-!- 

 » I'Ab. Pier Lorenzo del Sigiiore, II Smldrcano Cabbrlello, cil il Blarch. Giuseppe Uiocarili ililama- 

 u rono il roiitani alia presiilenza di (|iiella insignc liiblioleca {Elogio di Francesco Foiilani fnltv da 

 » Luitji Iiigoli. pag. f III delledizione sopraucKala dclla Medilazione sopra f libera dcUa Crocc] 



(2) Meditazione sopra I'ytlbcro deUa Crocc, paj;. XVIII — Atti deU'Imp. c lieale Jccadcmia dclla 

 Crusca, I. II, p. 284 — De Tipaldo, fSiogrnfia dcgli Italiani illuairi, vol. Ill, p. 484, col. 1. 



(3) Meditazionc sopra I'Albcro deUa Crocc, pag. XIV e XV; — De Tipaldo Biografia dcgli /la- 

 Hani illuslri, vol. HI, pag. 481; — Dizionario lliograftco unii'crsalc, I. c. 



(1) L. c. 



(5) I., c. 



(6) Origine, Irasporto in Italia, primi progrcssi in essa dell'algcbra, vol. I, p. 23, cap. II, § I. 



(7) Origine, traspnrto in Italia, primi progresii in cisa dell'algcbra, vol I, p 25 e 26, cap. If, 



5.1. 



