12 C. II . FERNALD. 



36. C. parallela. 



Tortrix parallela Bobs. Tr. Am. Ent. Soc. ii, p. 267, pi. 4, fig. 17. (1869). 

 Habitat. — Maine, Massachusetts, New York, Illinois. 



36£. C. zapulata. 



Tortrix zapulata Robs. Tr. Am. Ent. Soc. ii, p. 264, pi. I, fig. 7. (1869). 



Habitat. — Illinois, Missouri. 



37. C. obsoletana. * 



Teras obsoletana Walk. Cat. Lep. Ilet, xxviii, p. 288, % . (1863). 

 Lozottenia vesperana Clem.. Proc. Ent. Soc. Ph. v, p. 136, % . (1865). 

 Tortrix vesperana Robs. Tr. Am. Ent. Soc. ii, p. 266, pi. 1, fig. 12, % . (1869). 

 Lozottenia obsoletana Wlsm. 111. p. 11, pi. 63, fig. 1, % . (1879). 



Habitat. — Massachusetts, New York, Pennsylvania, Virginia, Texas. 



38. C. transitu ran a. * 



Caccecia transiturana Walk. Cat. Lep. Het. xxviii, p. 312, £>• (1863). 

 Tortrix sanbornana Robs. Tr. Am. Ent. Soc. ii, p. 265, pi. 1, fig. 8. (1869). 

 Cacoecia transiturana Wlsm. 111. p. 8, pi. 62, fig. 4, 9. (1879). 

 Habitat. — Massachusetts, New York, Pennsylvania, Florida, Texas. 



39. C. argysospila. 



Retinia argyrospila Walk. Cat. Lep. Het. xxviii, p. 373. (1863). 

 Tortrix furvana Robs. Tr. Am. Ent. Soc. ii, p. 265, pl.'l, fig. 9. (1869). 

 Tortrix v-signatana Pack. Mass. Ag. Rept. p. 238. (1870). 

 Tortrix (Loxotsenia) furvana Zell. Beitr. p. 13. (1875). 

 Cacoecia argyrospila Wlsm. 111. p. S, pi. 62, figs. 5 & 6. (1879). 

 Habitat.— Mass., N. Y., Ohio, Mo., Tex., Cal., Me. 

 Food. — jEsculus californica, (Null.). Prof. Riley wrote me that he* 

 had bred it on Rose, Apple, Hickory, Oak, Soft Maple, Elm and 

 Wild Cherry. 



40. C. semif'erana. 



Lophoderus ? semiferanus Walk. Cat. Lep. Het. xxviii, p. 336. (1863). 

 Tortrix flaccidana Robs. Tr. Am. Ent. Soc. ii, p. 277, pi. 6, fig. 53. (1869). 

 Tortrix (Loxotrenia) flaccidana Zell. Beitr. p. 13. (1875). 

 Caccecia semiferana Wlsm. 111. p. 7, pi. 62, figs. 2 & 3. (1879). 



(Robinson's fig. 48, pi. 6, Tr. Am. Ent. Soc. ii, is a male of this species). 

 Habitat. — Canada, Illinois, Indiana, Ohio, Texas. 

 Food. — " Various species of Oak, and a strongly marked variety on 

 Hickory," (Miss Murtfeldt). 



* I have never seen a female of obsoletana, and only males are reported ; and 

 I have never yet seen a male of transiturana. Walker reports his types as male 

 and female, but all three are females. Robinson reports his as male and female, 

 but neither the collection which he left to the Central Park Museum, nor the one 

 he gave to the Ent. Soc. Phila., contains a male, so that he may have been mis- 

 taken, and had only females before him, and it may yet be proved that tllese are 

 the sexes of one species. 



