159 



,,föiTige mölluareu Olof Andersson, ... illa huserat uti fö- 

 reståndare gården, ...och att aflidne ålderman Jöran Ja- 

 cobsson,... under händer haft all järnredskap dårhuset til- 

 hörig, sampt tegel, kalck, näfver och bräder, hwaraf icke 

 det ringaste nu igeniinnes". Comministerns sahl. Michaél 

 Frosteri enka åter hade „tagit en af hospitals miölkkor 

 til sig, williandes den behålla för sin mans löhns fordran". . . 

 ..Under ryska tiden'- berättar Castin vidare, „äro liiit an- 

 kombne 2:ne spetelska qvinspersoner ifrån Tenala sochn 

 Anna Mattsdotter och Anna Jöransdotter ätwenwäl 

 och en Imfvudsvag qvinsperson ifrån Norrbotten W ålborg 

 Hindrichsdotter, hvilkas iulösningspeuningar hr prob- 

 sten Jacob Ritz emottagit, ty förfrågas i ödmiukhet, om 

 åfvanbemälte (ivinspersoner skohla få blifvva qAvar weed 

 hospitalet *^). Berättas och här altid hafwa warit för 

 Hospitals folkets förnödenhet tijo st. miölkekor, och när 

 icke en uu mehra igenfinnes, ty förfrågas i ödmiukheet, 

 om man får låf enär medlen infalla, at efterhand igen 

 opphandla creatur^^). AUdenstund här nu nödvändigare 

 pröfwades en smed, än som i förra tider, sedan husen äro 

 till all järnredskap förlorade, hwilket med fast mindre 

 beswär och omkåstnad kunde låta sig giöra än sådana järn- 

 redskap af andra smeder oppkiöpa, icke allenast til husens 

 reparationer, utan och hwad som til dårhuset fordras och 

 till dårars fängslande, ty anhålles aldra ödmiukast det en 



*<*) Resolution: Härom skall bref afgå till her baron och lands- 

 höfdingen i Nylands lähn, at her probsten Ritz sig häröfver för- 

 klarar. Jmedlertid måste wäl ofwannämnde siuka der möijeligast 

 skiötaa. Åbo Landscancelli d. 25 Sept. 1724. — O. R. Uxkull. — 

 Sjählö hosp. arkiv. 



*') Resolution: Medan få fattiga Avid hospitalet för tijden äro, 

 altaå kunna ock allenast tree koor nu i begynnelsen anskaflfas. Åbo 

 Landscancellie d. 25 Sept. 1722. — O. R. Uxkull. — 1. c. 



