162 



twång af Ryska weldet, socknen och dessutom skaffat och 

 fördt till Åbo ryska Aveldet till godo 3 st. stugur, den ena 

 från ett ödes hemman i Berghamn och 2 stugor från ett 

 annat ödeshemman, i Strandby belägit, förfärdigandes samma 

 hus till alle nödvändigheter" .... ^*). 



Den 28 Juni s. å. hölls sedan husesyn vid hospi- 

 talet. Det vid denna förrättning förda protokollet^*) lem- 

 nar nogsamt en tydlig bild af den förödelse som öfverallt 

 var rådande. Att i detalj skildra denna skulle föra oss för 

 långt; det kan derföre vara nog med att anföra att å de 

 byggnader, som ännu stodo qvar, voro skorstenarna meren- 

 dels nedfallna, taken till större eller mindre del borta, fen- 

 stren dels bortförde dels söndrade, trappor, golf och väggar 

 mer eller mindre förruttnade o. s. v. Endast på sjukholmen, 

 der de spetelske bodde, kan det icke vara ur vägen att kasta 

 en närmare blick. Här upptages: 



„En spetelsk stugu med farstugu framföre. I stugun 

 3 glasfönster med bogar af föreståndaren lagade, det ena 

 ånyo, de 2:ne andra med nytt bly omsatte, gålfvet läges 

 med 3 tillior, bakugnen bör repareras och en ny pipa föras 

 ofwan om taket, som bör försees med ny takwed och 3 klåf- 

 war näfver. 



Gient emoth denna stugun har förr stådt en annan 

 stugu, som under ryska tijden, effter ryska wäldets befallning 

 af Nagu sochnemän är förder till Abo, i hvilkens ställe byg- 

 ges en ny stuga ä 15 alnars längd inom knutarna . . . med 

 3 fönster, bakugn och spijs, spiäld, 15 sängiar och annat 

 nödigt innandöme under godt uäfvertak. 



2 st. gient emoth hwarandra odogel. och aldeles för- 

 falne stugur, att på dem någon reparation eij kan pröfvas, 



**) Hospitals arkivet på Sjählö. 



