120 



år hospitalet härefter existerade kom detta anslag- också 

 detsamma till godo samt ufvergick sedermera till det i följd 

 af ett kongl. patent af d. 15 Juli 1619 upprättade hospita- 

 let på Sjählö, livilket endast utgjorde en direkt fortsättning 

 af de till en inrättning förenade S:t Jörans hospital och 

 helge ands huset. 



Om det sålunda är temligen få underrättelser vi ega 

 om hospitalet och dess, så att säga, yttre organisation, så 

 äro uppgifterna om dess inre förvaltning och hfvet inom 

 detsamma ännu knapphändigare. Från tidigare år sakna 

 vi sålunda livarje uppgift om antalet af i hospitalet intagna 

 personer; först 1568 anträffas en uppgift härom och utgjorde 

 detsamma då 39 personer*^) 



copie bok N:o 5 Ibl. 44. — Tengström, J. Athandliug om prester- 

 liga tjenstg. och aflön. i Åbo erke-stift Del II pag. 39—41. Abo 1821, 

 anför älven detta bref, men har på pag. 40 ujiptagit Kenhola Ijer- 

 ding i st. f. Rauhåla. — Älven detta anslag torde väl böra anses 

 såsom för S:t Jörans hospital och helge ands huset gemensamt. 



■*») Finl. statsark. N:o 270 a fol. 5. — Uti N:o 270 h utgörande 

 en dublett af föregående räkenskap angifves väl antalet till 59, men 

 detta torde bero på något misstag, ty i N:o 270 a, som är fullstän- 

 digare och tydligen utgör det officiella exemplaret, finnes denne 

 siffra, jemtc några andra poster tydligen rättade. — Under samma 

 och derpå följande år inneslöt helge ands huset 18 personer. 



*') Finl. statsark. N:o 274 fol. 11. Ovisst är dock huruvida 

 icke i detta antal också helge ands personerna äro inberäknade. 



«) Finl. statsark. N:o 275 fol. 8. 



") Finl. statsark. N:o 276 fol. 4 — 17 v. 



