Pitkämäki gård „haffwer een burger j Åbo giffuitt med sigh 

 till spetalz huussz" ^). 



upptages: ko — 1 st., far — 1 st., werchstoodb — i st. Gården in- 

 bragte helge anda huset: 



1558: råg — 11 spän, korn — 5 spän, bönor — V2 spän, smör — 1 L®. 

 1568: råg — 2 pund V2 sp^-n, korn — 1 pund, smör — ^2 L'^. får 



— 1 st. 



1569: råg — 9 spän, korn — 5 spän, smör — 1 L'B, (till slagt:) får 



— 1 st. 



1570: råg — 4 spän, malt — 2 spän, smör — 1 L®, drottninge pengr. 



— 2 ^, (till slagt:) får — 1, gerdfår — 1, 



1571: råg — 4 spän, korn — 1 spän, hafra — 1 spän, smör — 1 L®. 

 1572: råg — 5 spau, malt — 2 spän, hafra — 1 spän, smör — 1 L® 



(till slagt:) årsgamall vugnött — 1, får — 1. 

 1598: Inventarium: oxe — 1 st, ko — 1 st., får — 2 st.; rantar: 



råg — 1 V2 pund, malt — 1 pund, hafra — 1 V2 spän, smör — 



1 L®, ull — 4 :^, dagsverker — 12 d., wed — 4 lass; (till 



slagt:) ungnöt — 1 st. 

 1600: råg — 6 t:or, malt — 1 t:a, korn — 1 t:a, hafra — 1 t:a, Smör 



— 1 L®, ullgarn — 2 ^, (till slagt:) får — 1 st. 



1601: Inventarium: d[rag] oxe — 1 st, kor — 2 st., får — 2 st.; rantar : 

 råg — 6 t:or, malt — 4 t:or, hafra — 1 t:na, smör — 2 L® 

 ull — 4 1^, dagsverken — 12 d., wed — 4 lass, (till slagt hvar- 

 annat år:) ungnöt — 1 st., får — 1 st. Sås allehanda säd 5 

 t:r 10 eapper. 

 1610: Inventarium som 1598; rantar: spanmål — 7 t:r, hafra — 1 t:a, 

 kosmör 1 L'ii, ull — 4 ^; slagten som 1601, — Sås allslags 

 säd 8 t:r. 



^) Finl. stats ark, — Tillägg till handlingar och räkenskaper rö- 

 rande Abo slotts län 1540—1933. Ett oinbundet häfte med tittel: Een 

 lengd o. s. v. A:o 1557. — Gården, som 1540 är i jordaboken upptagen 

 under namn af Alakylä (Finl. statsark. N:o 485 fol. 44) beskritves på 

 följande sätt: Ligger för 5 stenger, stången gäller 20 i^, sås på 

 stången 1 spän, eng till 5 eapper lass, skog, mulbete något, quern 

 heller quern stånd intet, ligger för 100 1^. Är skiffttis godz". — 

 Gårdens inventarium upptages till: oxar — 1 par, kor — 2 st, 

 får — 2 st. Gården inbragte helge ands huset: 

 1558: råg — 6 spän, malt — 2 72 spän, bönor — 1 spän, hafra — 1 spän. 

 1568: smör — 1 L'B, får — 1 st, 



1598: Inventarium: oxar — 1 par, ko — 1 st. får — 1 st; rantar: 

 råg — 1 pund, malt — 2 spän, hafra — V2 span, bönor — Va 

 spän, smör — 1 L®, ull — 2 ij^, dagsverker — 12 d., wed -^ 

 3 lass, (till slagt:) ungnöt (2 års) — 1 st, får — 1 st 



