VI 



Pitkämäki „annet gods ibidem" *). 



Masku socken: 

 Danila, hvilken gård „Korigl. M:t vår N[ådige] H[er]re vnnth 

 och eptherlatidt eller forlänth till the fattigha i spetta- 

 len vti Åbo" 2). 



Rusko kapell 

 Papumäki gods, blef genom ett af Johan III utfärdadt bref 

 af den 12 Julij 1591 förlänt till de fattiga i Åbo hospi- 



1600: råg och malt — 5 t:or, bönor — 72 spän, hafra — Vs apan, 

 smör — 1 L®, ull — 2 :i^, (till slagt:) nöt (ett års) — 1 st., 

 får — 1 st. 



1601: Inventarium som 1598; rantar: råg — 4 tror, malt — 1 t:na 

 10 cappar, hafra — 10 cappar, bönor — 10 cappar, smör — 

 1 L®, ull — 2 1^, (till slagt:) ungnöt (2 års) — 1 st., får — 



1 st. — För detta år anmärkes att under detta gods är 4 

 stänger [jord], wedh skatt 8 72 öre. — Sås råg — 3 t:or 10 

 cappar, korn — 1 t:na. 



1610: Inventarium som 1598; rantar: spanmål — 5 t:r, smör — 1 L®, 



ull — 2 ]^, (till slagt:) lam — 1 st. 



*) Finl. statsark. N:o 485 fol. 44 och N:o 1546 fol. 44 v. — I 

 jordeboken för 1540 upptages i Pitkämäki by 10 stänger såsom 

 skattejord och 2 stänger frälse. De sistnämnde 2 stängerna äro 

 lagda „under spedalith;" stången geller 30 ]^, skattas af stången 2 

 öre 1 ört. Sås på stången ij spän. Ligger för 400 %l. 

 1598: Inventarium: ko — 1 st., får — 1 st. rantar: råg — 4 7^ 



spän, malt — 3 spän, hafra — 72 spän, smör — 1 L®, ull — 



2 Ulf., dagsverken 6 d., ved — 2 lass, (till slagt:) ungnöt (2 

 års) — 1 st., får — 1 st. 



1600: råg och malt — 5 t:or, hafra — 72 spau, smör — 1 L^, 

 ull — 2 ■if. 



1601: Inventarium som 1598; rantar: råg — 3 tor, malt — 2 t:or, 

 hafra — 10 cap., smör — 1 L®, ull — 2 %, dagsverken — 6 

 d., ved — 2 lass, (till slagt hvart 3:dje år:) ung nöt, 2 års — 

 1 st., får — 72 st. 



1610: spanmål — 4 t:or, „boskaps inventarium som war oxe — 1, 

 ko — 1, får — 1, är förfarit af godset, fattige till schada och 

 stor afsaknatt i smör, ull och slacht". — Godset eger 2 sten- 

 ger jord; sås allehanda säd — 4 t:or. 

 ^l Finlands statearkiv N:o 517 fol. 3. Denna volym bär tit- 



teln: „ Ärlige räntan af nårrfinlands fögderieth anno 1549." — Gården 



beskrifves 1540 på följande sätt: „Är 12 stänger, stången gäller 24 ^ 



