144 



192. Sysmä 1870. 



A Joufsa räntetorp imder Värilä kaplansbol i Väärä- 

 maa by och beläget iuvid Ylimäinen insjö, 3 verst åt sidan 

 från Buoppi gästgifveri, der vägen går mot Heinola, fann 

 äbon Henr. Johansson i oktober, då han plöjde sved å en 

 holme i sjön, ett större antal silfvermyut och annat arbe- 

 tadt silfver. Hemlighållande saken för sin husbonde, ha- 

 stade mannen till Heinola, der han föryttrade sin skatt ,.åt 

 någon, jag vet icke hvem" skrilVer d. ''7ii kaplanen pastor 

 E. J. Blom till referenten. Fyndet hade nämligen dåmera 

 genom tidningarna blifvit bekant. 



Redan i slutet af oktol)er utbjöds det genom farma- 

 ceuten A. Domauder. i konnnission, till myntkabinettet. 

 Det utgjordes af: a) en fiirut hopringlad silfvcrten af 3 ^,'2 

 ([varters längd och ungef. ^'^ tum bred. på inre sidan flat 

 ocli stämplad med tvenne /^, på den yttre trekantig, vid 

 ena ändan afliuggen. vid den andra slutande i en hake, 

 — således af det slag, som i medeltiden begagnades som 

 betahiingsmedel; bj 1 silfvemnnrhuj, krusad i spiral med 

 sammanvirade ändar; c) hälften af ett hröstsjjcinne, smidt 

 af ett stycke liknande tenen, här ocli der med sirater i 

 perlform; dj 98 silfveymynt, om hvilka här efteråt. De 

 förstnämde trenne föremålen vägde i lod 3 Vs? 1 '^U och ^/^, 

 mynten U " y, det hela lö'/«, priset vore fm. 36,10 p. 



Ht2. Inventar. n:o lOG; Hbl. och H:fors Dgbl. 1870 n:o 25<S, 

 hvaremot referentens erinran i det senares n:o 259 och i det torras 

 n:o 2G0; Pastor E. J. Bloms bref d. ^Vj,; Magistratens skrif velse 

 d. 29/ jj; Brefregistrat. d. '/i.; Hbl. & H:fors Dgbl. n:o 285 d. «/i2; 

 Fmf:s tidski'. 1, 45; Eektorsberätt. sid. Gl; Aspelin, Alk. sid. 358; 

 Historik II, 99. Ofvan sid. 10. 



