110 



Die Spinalganglien haben stets etwa den vierten Theil der Grösse des Rückenmarkdurch- 

 messers, wenn man diesen von der Stelle nimmt, an der die Spinalganglien abgehen. Sie finden sich 

 bis weit nach hinten mit dem Durchmesser des Rückenmarkes kleiner und kleiner werdend und 

 liegen zuletzt innerhalb der obei'en Bögen. 



Von der Stelle ab, wo das Rückenmark nur aus dem von einfachen Epithelzellen umgebenen 

 Centralcanal besteht, sind sie nicht mehr nachzuweisen.'' 



Aus dieser Beobachtung geht hervor, dass ein eigentlicher Endfaden bei Pleurodeles nicht 

 existirt, und dass man wohl die Endanschwellung des Rückenmarkes derjenigen der Fische ver- 

 gleichen kann. Auch bei den anderen Amphibien ist wohl ein eigentliches Filum terminale nicht 

 deutlich ausgeprägt, dagegen kann man vielleicht stets den letzten Abschnitt des Rückenmarkes 

 mit diesem homologisiren, denn man kann wohl mit Recht vermuthen, dass von der Stelle ab, an 

 welcher die weisse Substanz aufhört und typische Ganglienzellen nicht mehr nachgewiesen werden 

 können, auch eine nervöse Function nicht mehr vorhanden ist. Jedenfalls sind aber die sämmtlichen 

 Zellen, welche das Ende des Rückenmarkes bei den Amphibien zusammensetzen, nervöser Natur; 

 ein Hinzutreten von Bindegewebselementen konnte ich nirgends beobachten, nicht einmal bei dem 

 so ausserordentlich verlängerten Schwanzspitze von Triton helveticus. 



Bei den Reptilien beobachtete, wie erwähnt, Giuliani ein Filum terminale speciell bei 

 Lacerta viridis: ,,I1 tilo terminale dei rettili e molto corto, dappoiche il midollo spinale in questi 

 animali percorni la massima parte del canale vertebrale della coda." 



An Stelle des Ueberganges endigt nach Giuliani das Rückenmark in einem kleinen Conus, 

 der also der Caudalanschwellung der Fische und der Amphibien zu vergleichen wäre. Der Central- 

 kanal behält die runde Form, aber er wird weiter und endigt blind unter der Cutis. „Nei tagli 

 longitudinali si vede chiaramente la continuazione del canale centrale e del tessuto che lo circonda 

 non che della pia madre, con il canale centrale e la pia madre del midollo spinale; nei tagli 

 ti'asversali e longitudinali non si scorge nessuna traccia ne di tibre nervöse, ne molto meno di 

 cellule nervöse." 



Da Giuliani die Epithelzelleu des Centralcanales nicht für nervöse Elemente ansieht, hält 

 er das ganze Filum terminale für ein Gebilde bindegewebiger Natur. 



Aus den angeführten Citaten wird zur Genüge hervorgehen, dass der Begriff des Filum 

 terminale heilte nicht mehr so streng abgegrenzt ist wie zur Zeit Bidder's oder Stilling's. 



Ich kann mich nicht entschliessen, einen Theil des Rückenmarkes selbst, und wäre er noch 

 so stark in seinen Elementen reducirt, mit diesem Namen zu bezeichnen. 



So lange der Centralcanal mit seinen Epithelzellen vorhanden ist, so lange ist auch die 

 Möglichkeit gegeben, wie wir später sehen werden, dass noch weitere nervöse Elemente hieraus 

 entstehen. Deshalb möchte ich vorschlagen, niu- diejenigen Gebilde mit diesem Ausdruck zu be- 

 zeichnen, welche nach dem Aufhören des Centralcanals und der Epithelzellen nun entweder aus den 

 Häuten des Rückenmarkes oder anderen bindegewebigen Elementen hervorgehen und dem völlig 

 abgeschlosseneu Centralorgan kappenartig aufsitzen, wie das bei den Fischen und einigen Säuge- 

 thieren der Fall ist. Ich werde wenigstens in meiner folgenden Darstellung den Ausdruck „Filum 

 terminale" nur in diesem Sinne gebrauchen. 



Um die Regenerationsvorgänge am Rückenmarke der Amphibien zu studiren, wählte ich vor 



