102 BULLETIN 50, UNITED STATES NATIONAL MUSEUM. 



Aegialitis vociferus Cassin, in Baird, Rep. Pacific R. R. Surv.. ix, 1858, 692. — 

 Bairti. Cat. N. Am. Birds, 1859, no. 504; Rep. U. S. and Mex. Bound. 

 Surv., ii, pt. ii. 1859, 25 (near Matamoros and Boca Grande, Tamaulipas); 

 Proc. Ac. Nat. Sci. Phila., 1859, 306*(Cape San Lucas). — Boardman, Proc. 

 Boat. Soc. N. H., ix, 1862, 128 (Calais, Maine). — Lawrence, Ann. Lye. 

 N. Y.. vii, 1862, 478 (Panama); viii, 1867, 294 (vicinity New York City); 

 ix, 1869, 141 (Costa Rica).— Coues, Proc. Ac. Nat. Sci. Phila., 1866, 96 (Ft. 

 WTiipple. Arizona); 1871, 28 (Ft. Macon, North Carolina); Proc. Bost. Soc. 

 N. H., xii, 1868, 121 (South Carolina); Proc. Essex Inst., v, 1868, 291 (New 

 England).— Butcher, Proc. Ac. Nat. Sci. Phila., 1868, 150 (Laredo, 

 Texas).— Stevenson, Rep. U. S. Geol. Surv. Terr., 1871, 466 (Camp 

 Reynolds, Wyoming).— Trippe. Proc. Bost. Soc. N. II., xv. 1873, 240 (s. 

 Iowa, breeding). — Turnbull, Birds E. Penn. and N. J.. 1869, 37 (Phila. 

 ed., 28). 



Aegialites vociferus Albrecht, Journ. fiir Orn., 1861. 155 (Bahamas). — Law- 

 rence, Ann. Lye. N. Y., ix, 1869, 209 (Sisal, Yucatan). 



Mgialitis vodfera Blakiston, Ibis, 1863, 129 (Saskatchewan). — Coues. Birds 

 Northwest, 1874, 452.— Lawrence, Bull. U. S. Nat. Mus., no. 4, 1876,. 46 

 (Santa Efigenia, Oaxaca). — Merrill, Proc. U. S. Nat. Mus., i, 1878, 160 

 (Fort Brown, Texas, resident); Auk, xv, 1897, 352 (Fort Sherman, Idaho, 

 breeding). — Taczanowski, Proc. Zool. Soc. Lond., 1879, 244 (Pacasmayo, 

 Peru); Orn. du Perou, iii, 1886, 342. — Sclater and Salvin, Proc. Zool. 

 Soc. Lond., 1879, 547 (Medellin. Antioquia, Colombia). — Dalgleish, Bull. 

 Nutt. Orn. Club, v, 1880. 144 (1 record for England).— Butler, Bull. 2, 

 Brookville Soc. N. H., 1886, 21 (Franklin Co., Indiana, remaining in mild 

 winters). — Seton, Auk, iii, 1886, 152 (Manitoba, common summer resi- 

 dent). — Scott, Auk, iii, 1886. 386 (San Pedro Valley, Arizona, breeding). — 

 American Ornithologists' Union, Check List, 1886, and 2nd ed., 1895, 

 no. 273.— Zeledon, Anal. Mus. Nac. C. R., i, 1888, 129 (Alajuela, San Jose, 

 and Cartago, Costa Rica). — Chadbourne. Auk, vi, 1889, 255 (unusual flight 

 along New England coast, Nov.. 1888). — Poynting. Eggs Brit. Birds, pt. iii, 

 1896, 37, pi. 9.— Beyer, Proc. La. Soc. Nat. for 1897-99 (1900), 97 (Louisiana, 

 resident). — Bonhote, Ibis, 1903, 300 (New Providence and Little Abaco 

 islands, Bahamas; habits). — Pycraft, Ibis, 1904, 669, in text (Peterhead, 

 Scotland, 1 spec, 1867). 



[jEgialitis] vodfera Sclater and Salvin, Nom. Av. Neotr., 1873, 143, part. 



Eiaticula vodfera Gray, List Birds Brit. Mus., iii, Grallee, 1844, 71. 



[Hiaiicula] vodfera Lichtenstein, Nom. Av. Mus. Berol.. 1854, 94. 



Oxyechus vodferus Reichenbach, Grallatores, 1852, p. xviii, pi. 172, figs. 725 

 726.— Henry, Proc. Ac. Nat. Sci. Phila., xi, 1859, 108 (New Mexico).— 

 Allen, Proc. Essex Inst., iv, 1864, 77 (Springfield, Mass.; summer). — 

 Boucard, Liste Ois. r^col. Guat., 1878, 15; Proc. Zool. Soc. Lond., 

 1878, 44 (San Jose Valley, Costa Rica).— Ridgway, Proc. U. S. Nat. 

 Mus., iii, 1880, 198 (Cat. N. Am. Birds, no. 516); Nom. N. Am. Birds, 

 1881, no. 516. — Baird, Brewer, and Ridgway, Water Birds N. Am., 

 1, 1884, 148, part.— Sharpe, Cat. Birds Brit. Mus., xxiv, 1896, 242, 272, 

 part (Duenas, Guatemala; Tambo Valley, Peru; Paraguay; etc. — 

 Salvin and Godman, Biol. Centr.-Am., Aves., iii, 1903, 355, part. — Iher- 

 ing, Revista Mus. Paulista, vi, 1904, 343 (Paraguay). — Williams (R. W.), 

 Auk, xxi, 1904, 453 (Leon Co., Florida, resident).— Miller (W. de W.), 

 Bull. Am. Mus. N. H., xxii, 1906, 162 (Rancho Baillon, n. w. Durango, 

 breeding). — Sharp, Condor, ix, 1907, 86 (San Diego Co., California, breed- 

 ing). — Beyer, Allison, and Kopman, Auk, xxv, 1908, 180 (Louisiana, 

 breeding). — Carriker, Ann. Carnegie Mus., vi, 1910, 416 (Costa Rica). — 



