70 LE NATURALISTE CANADIEN 



LES NOMS DES INSECTES. 



Nous avons déjà eu occasion de faire remarquer à quelle 

 disette de noms nous étions réduits en Canada, dans le lan- 

 gage ordinaire, tant pour les plantes que pour les insectes. 

 C'est à tel point que nous doutons fort qu'on ait ici plus de 

 50 insectes auxquels on applique des noms particuliers. 

 Bien entendu que nous ne parlons ici que des noms vul- 

 gaires, car les noms scientifiques sont encore bien moins 

 connus. Pour ces derniers, il est bien évident qu'ils ne de- 

 viendront jamais d'un usage général, car les savants abusent 

 trop, de nos jours, du droit qu'ils se sont donné d'appliquer 

 des appellations nouvelles, en bistoire naturelle, de les 

 changer, de les modifier de telle sorte que la mémoire même 

 la plus heureuse ne peut avec succès exercer son action que 

 sur une partie, une bien petite partie des êtres de la nature. 

 N ous disons qu'il y a souvent abus, cependant la multipli- 

 cité des noms n'en est pas moins une nécessité pour se re- 

 connaître, puisqu'il y a multiplicité des sujets ; et cette 

 variété presque infinie d'appellations qui ne passera jamais 

 dans le langage ordinaire et qui ne peut lui convenir, n'en est 

 pas moins d'une nécessité absolue dans les données de la 

 science ; car tels et tels insectes qui peuvent paraître iden- 

 tiques à première vue, seront reconnus par l'homme d'étude, 

 armé de sa loupe, posséder des caractères qui les rangent 

 dans des familles différentes, et jouissant par conséquent 

 des habitudes et des mœurs qui disting'uent les individus 

 de ces mêmes familles. Donnons en quelques exemples. 



Yoyez cette chenille verte qui dévore vos choux ; c'est 

 une larve, n'est-ce pas ? Quel insecte produira-t-elle ? — Ce 

 papillon blanc qu'on voit si fréquemment voltiger dans les 

 jardins et que nous nommons la Piéride de la rave ? Yoyez 

 maintenant cette autre chenille, verte aussi, et marquée de 

 traits et de points noirs, qui ravage vos groseilliers; c'est 

 une larve aussi, quel insecte produira-t-elle ? — Un papillon 

 d'une autre façon, répondrez-vous. — Mais pas du tout ; par 

 sa métamorphose elle se transformera, non pas en papillon, 



