VOYAGE A LA FLORIDE. 155 



horrible sagamité de bémols et de dièzes ; mais comme pro- 

 bablement la chose n'était pas nouvelle, et que d'mi autre 

 côté on observait une grande gravité dans les mouvements, 

 tout le monde paraissait satisfait et édifié. 



Le Révd. Mr. Quinn, pasteur de St. Pierre, pour qui 

 nous avions des lettres d'introduction, nous invita à diner ; 

 et nous nous trouvâmes là faire partie d'une réunion tout- 

 à-fait hétéroclite. Et c'était d'abord le Eévd. Nugent, de 

 Liverpool, Angleterre, le prédicateur du jour, qui s'en vient 

 en Amérique dans l'intérêt de l'œuvre des enfants aban- 

 donnés qu'il a fondée, pensons-nous, et à laquelle il se dé- 

 voue complètement. Venaient ensuite le Rév. Massepied, 

 missionnaire d'Idaho, aux Montagnes-Rocheuses, le Rév. 

 Sovejoy, de St. .Jean de Terreneuve, le Rév. Allen, d'Hali- 

 fax, N. E., puis nous deux Canadiens avec le Rév. Farrell, 

 ci-devant Sulpicien de Montréal. 



Le Soleil brille du plus vif éclat, et la température est 

 tellement radoucie que nous nous croirions à Québec au 

 commencement de Juin. Nous nous plaisons à aspn-er à 

 pleins poumons cet air pur et doux qui fortifie sans fatiguer 

 et déjà notre dyspepsie est si bien disparue que nous man- 

 geons viandes, fruits, légumes, etc., sans plus nous apercevoir 

 du travail de la digestion que si nous n'eussions jamais souf- 

 fert de ce côté là. Quant à notre compagnon, nous sommes 

 tout ravi de le voir si dispos ; cependant, nous ne sommes 

 pas encore sans crainte à son sujet, car nous appréhendons 

 que cette nouvelle vigueur apparente ne soit que l'effet de 

 l'excitation du moment qui l'empêche de reconnaître son 

 véritable état, qu'au fond il ne soit pire qu'auparavant. 

 Toutefois, sans bannir toute crainte, nous nous réjouissons 

 fort de cette bonne disposition, en formant des vœux pour 

 qu'elle puisse se continuer. 



Mais il faut sortir et jouir de la belle journée qui nous 

 est offerte, et nous remettons la suite des détails à la pro- 

 chaine station que nous ferons, dans les autres villes que 

 nous allons visiter. • 



