122 LE NATURALISTE CANADIEN 



nadien, etc., le fondateur de la société d'histoire naturelle 

 de Québec et l'honorable président de cette savante société, 

 de plus, membre du Oong-rès Scientihque Américain, etc., 

 enhn, un savant illustre et éminent {l){Ignorer, Que lesplanètes 

 (mi une inftuenre notable sur les tremblements de terre), C'est 

 vraiment à n'en pas croire sfs yeux. Je n'aurais jamais cru 

 que mon savant ami et collaborateur aurait soutenu une 

 pareille hérésie scientifique, qui n'est partagé par aucun as- 

 tronome moderne, et de tous les savants, mon illustre ami 

 se trouve être le seuL de cette opinion erronnée ; déplus, il 

 a contre lui l'expérience et l'observation, qui ont prouvé 

 d'une manière péromptoire, l'influence importante que 

 jouent les planètes, sur la production des tremblements de 

 terre. 



Il est à regretter ( 2 ) que le savant auteur de la Flore 

 Canadienne, placé comme il a l'avantage de l'être, au milieu 

 d'une ville populeuse, l'ancienne capitale du Canada, Qué- 

 bec, entouré de savants de toute espèce, ayant à sa portée 

 l'immense bibliothèque de l'Université Laval, qui lui est 

 ouverte à son désir, sans compter toutes les autres biblio- 

 thèques des institutions scientifiques de la ville, celle de 

 ses nombreux amis, et la sienne propre; Il aurait pu con- 

 sulter quelques auteurs modernes sur cette matière, et ainsi 

 éviter l'erreur qu'il a commise en soutenant une chose in- 

 soutenable, par le cours actuel de la science. [Un savant, 

 tout savant qu il soit, ne peut tout savoir). Mon savant ami, 

 est plus profond en Botanique et en Entomologie, qu'il ne 

 l'est en Géologie et en mécanique céleste. Pour épargner 

 trop de recherches à mon savant ami et collaborateur, aussi 

 pour contribuer à sa conversion et le faire revenir de son 

 hérésie scientifique, je lui conseille de Hre l'important ou- 

 vrage d'un jeune savant des plus distingués, Mr. Alf. Perrey 

 professeur à la faculté des sciences de Dijon, là mon savant 



(1) Il est heureux que le Dr., dans sa générosité à conférer des titres, 

 se soit arrêté ici, il nous eut peut-être donné pour l'inventeur des boutons à 

 4 trous et des fourchettes à 3 branches ? 



(2) Qu' est-il à regretter? Le Dr. a oublié de nous le dire; il préfère 

 peut-être nous le laisser deviner? 



