146 LE NATURALISTE CANADIEN. 



qtie nous soyions parvenu à la destination que nous avons 

 en vue, nous jetons en passant ces quelques notes sur le pa- 

 pier, comptant sur l'indulgence de nos lecteurs pour nous 

 pardonner le sans soin que nous y mettons parfois, en consi- 

 dération de notre bonne volonté, pour ne pas tarder plus 

 longtemps de nous entretenir avec eux. 



Le 16 Mars courant, si on se le rappelle, nous avions à 

 Québec, vers les 5 heures de l'après-midi, une de nos belles 

 tempêtes de Nord-Est. Une pluie glacée nous fouettait rude- 

 ment la figure en se congelant sur nos habits, presque aus- 

 sitôt qu'elle y était déposée. Arrivé à ce hangar qu'on ap- 

 pelle, à Québec, la gare du Grand Tronc, nous n'avons que 

 le temps de serrer la main à quelques parents et amis qui 

 ont été assez courageux pour braver le mauvais temps afin 

 de nous suivre jusque là, et nous montons sur le vapeur 

 traversier. 



Les séparations, les adieux sont toujours pénibles, 

 mais quand les éléments en furie semblent vous dire qu'il 

 faut garder le foyer, quand la tempête ne semble irritée 

 que par ce que vous voulez la braver, le moment du départ 

 est doublement douloureux. Pourquoi ne pas rester tran- 

 quille à la maison, nous disions-nous à nous-même ? et nous 

 allions hésiter ; mais l'air qui s'échappe avec peine de nos 

 poumons enflammés, mais notre état de faiblesse amené par 

 une longue dyspepsie, vient couper court à nos hésitations 

 et nous crier qu'il n'y a plus à balancer, qu'il faut tenter le 

 remède. Et si, nous disions-nous d'un autre côté, nous al- 

 lions revenir dans quelques mois parfaitement rétabli, ca- 

 pable de reprendre nos charges et occuiDations d'autrefois ?... 

 puis, cet intéressant compagnon, pâle et aflaibli, qu'une fin 

 prochaine menaçait s'il tardait de s'éloigner du pays.... et 

 ces merveilles de la création que la nature étale avec pro- 

 fusion dans ces régions tropicales, que nous allions voir par 

 nous-même, venaient refouler toute indécision en nous con- 

 formant dans notre première résolution. 



La marée est en ï)leine voie de retraite et les glaçons 

 refoulés par le vent vers la rive Nord pressent le vaisseau de 

 toutes ports ; mais déjà l'hélice est en mouvement, et le vg,- 



