112 LE iNATCIlALISTE CANADIEN. 



rivales ne voient jamais sans une certaine jalousie ce succès 

 des catholiques, lorsque souvent leurs pique-niques, à elles, 

 font fiasco. Il arriva donc cette année, que des malins 

 se plurent à répandre par les rues, après notre départ, que 

 des rixes sérieuses avaient éclaté au milieu du pique-nique 

 catholique, et que ce n'était rien autre chose qu'une mêlée 

 générale qui s'en était suivie. On allait même jusqu'à citer 

 les noms des provocateurs du désordre et de plusieurs des 

 victimes. Qu'on juge de l'émoi et de l'angoisse des parents 

 qui avaient là quelques-uns des leurs. Et de là, la raison 

 de la présence de cette foule à notre arrivée. Mais grande 

 et agréable fat la surprise de tous, lorsqu'on nous vit enfiler 

 les rues, musique en tête, sans trainer aucun cadavre à 

 notre suite. Cette panique avait été uniquement l'œuvre 

 de la malveillance ; car comme il n'y avait aucun autre 

 train de retour avant le nôtre, l'échaffourée des gamins avec 

 leur pistolet n'avait pu être connue en ville, et d'ailleurs 

 c'est à peine si dix personnes avaient eu connaissance de 

 cet incident sans conséquences. Tous revinrent aussi joyeux 

 qu'ils l'étaient le matin, et proclamant, depuis le premier 

 jusqu'au dernier, qu'ils n'avaient jamais passé journée plus 

 agréable. 



Jeudi, 18 Mai. — Voyant, hier, que les gamins se servaient 

 de notre serpent pour elFrayer les dames, nous le leur avions 

 retiré, et comme il paraissait bien mort, nous avions enlevé 

 le bout de bois qui lui retenait le cou en presse, et l'avions 

 enroulé dans un sac de papier que nous avions enfermé dans 

 notre petit sac de voyage. Joe, le serviteur noir de Mr. 

 Wilkinson, qui nous avait aidé dans ces préparatifs, crut 

 nous rendre service en emportant, lors du départ, notre petit 

 sac avec les effets de son maître ; et comme, dans la foule, 

 nous ne pûmes retrouver ce serviteur avant notre départ, 

 force nous fut de revenir à la maison sans le produit de nos 

 chasses. Mais ce matin, de bonne heure, le lidèle serviteur 

 nous remettait nos boites avec tout leur contenu. Comme 

 M. Bazin se montrait empressé de voir surtout notre serpent, 

 nous retirâmes de suite du petit porte-manteau le sac de 

 papier qui le contenait. Nous fûmes un peu surpris de voir, 



