190 LE NATURALISTE CANADIEN. 



eaux du Golfe sont aussi parfois de mauvaise humeur : j'ai 

 perdu une fois toutes mes provisions, une grande partie de 

 .mes ellets et bien failli me noyer ; mais le feu sacré reste là 

 et l'amour du métier lait oublier tout cela. Seulement je me 

 souviendrai longtemps qu'il n'est pas prudent de s'engager 

 dans de telles excursions avec une trop petite embarcation* 



Je suis rentré à Cedar Keys le 4 Juin vers 5 h. P. M. ; 

 je quittais cette place le 5 à 10 h. A. M., par chemin de 1er, 

 pour Fernandina, distance de 157 milles, où j'arrivais le 

 mêmejour à 11 h. P. M. Fernandina est sur la rive de 

 l'Océan. J'attends ici le départ du steamer pour New 

 York, où jespère être le 20 Juin, et le 23 ou le 24 à Montréal ; 

 où je serais heureux de recevoir votre visite lorsque vos 

 aftaires vous appelleront dans cette ville. 



Adieu. Je vous quitte et demeure tout à vous, 



A. Lechevallier, 



Naturaliste Voyageur- 



Comme on peut le voir, Mr. Lechevallier n'a pas perdu 

 son temps dans son excursion ; espérons que l'empresse- 

 ment des amateurs et des directeurs de nos institutions 

 d'éducation à faire emplette de ses précieux spécimens fera 

 aussi qu'il n'aura pas perdu ses peines. Tandis qu'ailleurs 

 ce sont les gouvernements ou de riches associations qui dé- 

 frayent les dépenses d'excursions de ce genre, ici il n'y a 

 que l'initiative individuelle pour y pourvoir. Nous connais- 

 sons assez Mr. Lechevallier pour savoir que ses ressources 

 ne lui permettraient guère de semblables entreprises, mais 

 comme il le dit lui même, il a le feu sacré au cœur, et 

 dussent ses propres affaires en souffrir, il ne peut se sous- 

 traire au désir des conquêtes dans le domaine de l'inconnu 

 ou du moins de l'inexploré. 



Parmi les intéressantes captures que mentionne Mr. 

 Lechevallier, la plus précieuse et la -plus rare, suivant nous, 

 est son Aigle de Washington. Cet Aigle se distingue par- 

 ticulièrement de l'Aigle à tête blanche, l'emblème de la 

 nationalité Américaine, par les écailles de ses tarses, qui sont 

 disposées sur le devant d'une façon qui tranche avec toutes 



