VOYAGE A LA FLORFDE. 201 



VOYAGE A LA FLORIDE. 



{Continué de 1(1 page 188). 



Comme nous étions ainsi occupé à noter les bons coups 

 que faisaient nos amateurs, nous voyons tout à coup une 

 légion de petits poissons hérisser la surface de l'eau en 

 gagnant le rivage. Nous ne savions d'abord à quoi attribuer 

 cette course déréglée, lorsque nous aperçûmes derrière eux 

 un vorace Requin qui leur donnait lâchasse. L'animal se 

 montrait à tout instant tout près de la moitié du corps en 

 dehors de l'eau ; il pouvait mesurer de 5 à 6 pieds de lon- 

 gueur. 



Mais il y a déjà plus de deux heures que le flux re- 

 monte le courant du fleuve, notre capitaine juge que la 

 barre pourra être franchie sans difficulté, les amarres sont, 

 enlevées et nous voilà de nouveau en route. En moins 

 d'une demi-heure nous nous trouvons en plein océan. Le 

 soleil brille de tout son éclat, le temps est décidément au 

 beau, cependant il fait une assez forte brise du Sud-Est 

 pour donner au vaisseau un tangage qui n'est pas du 

 goût de tout le monde. Mais comme nous no nous sen 

 tons pas incommodé de ce mouvement, nous prenons plaisir 

 à examiner les vagues, qui, soulevées en montagnes, 

 viennent se briser sur le flanc de notre vaisseau, en envoyant 

 souvent des flocons d'écume jusque sur le pont. Comme 

 nous étions ainsi occupé, nous voyons une espèce d'oiseau 

 sautant d'une vague à l'autre, sans se décider à planer dans 

 les airs. En un instant en voilà deux, en voilà trois, qui 

 font le même jeu. Il ne nous fut pas difficile alors de re- 

 connaître que Q-était des poissons volants. Ils s'élevaient 

 quelquefois jusqu'à 12 ou 15 pieds au-dessus de l'eau, mais 

 s'abaissaient aussitôt pour retremper leurs ailes au sommet 

 d'une vague, ce qu'ils faisaient sans presque ralentir leur 

 course, que nous n'avions pas cru pouvoir être aussi rapide. 



A midi, nous touchons à Fernandina, jolie petite ville 



