226 LE NATURALISTE CANADIEN. 



qui les a amenés ici, pour les reporter sur les terres du Ca- 

 nada.— Nous en connaissons, en eifet, qui le feraient de 

 suite, s'ils le pouvaient. 



— Avouez encore une chose : la plupart des Canadiens 

 ici font ce qu'ils ne faisaient pas en Canada ; et s'ils s'étaient 

 montrés sur leurs terres aussi avares de leur temps, aussi 

 assidus au travail, aussi soumis à la gêne quant au logement, 

 à l'accoutrement etc., ils seraient devenus riches chez eux, 

 et n'auraient jamais conçu l'idée de s'expatrier ainsi. Puis, 

 nous adressant au plus près de nous : vous êtes père de 

 famille ? — Oui ! M. —Qu'elle est votre occupation ? — Je 

 travaille dans une boutique de forgeron. — Combien y a- 

 t-il d'années que vous êtes ici ? — Il n'y a encore que 18 

 mois ? —Et combien de jours d'ouvrage avez vous perdus 

 dans 18 mois ? ♦-Trois jours et demi seulement. — Je suis 

 sur qu'en Canada vous en perdiez plus de 15 par année. 

 —D'avantage.— Avez-vous maintenant quelques épargnes ? 



Oh ! pas du tout ; tout passe pour la nourriture et le 



vêtement. Ici nous gagnons beaucoup, mais il nous 

 faut dépenser beaucoup. — Avouez donc, mes amis, qu'en 

 travaillant au pays comme vous faites ici, vous auriez 

 pu vous assurer un avenir plus prospère que celui qui 

 vous attend maintenant. — Ah ! si la chose était à repren- 

 dre maintenant, dit une grosse figure qui s'était toujours 

 tenue en arrière des autres ! Tenez, il y a 6 ans que j'ai 

 laissé le Canada ; mon vieux père auquel j'ai toujours été 

 très attaché, a à présent 85 ans ; il va bientôt mourir, et 

 impossible pour moi d'aller lui faire mes adieux. Je remets 

 le voyage d'une année à l'autre ; mais la même impossibi- 

 lité se renouvelle toujours. Une absence de 3 semaines, 

 voyez-vous, c'est autant de perdu sur les gages, et pendant 

 ce temps-là les besoins de la famille sont toujours les mêmes, 

 et de plus, il faudrait leur ajouter les dépenses du voyage. 

 Pour toutes ces raisons, un tel voyage ne me coûterait pas 

 moins de $50, et je suis incapable de les mettre de côté. 



Nous ne finirions pas si nous voulions raconter ici les 

 mille aveux de cette sorte que nous avons recueillis de 

 toutes parts. 



