Legend of Kaivclo. 39 



O ka poe a pau i makau ole ia Kawelo, pau loa lakou i ka make i ka laau palau 

 a Kawelo, ia Kuikaa. A make kekahi aoao ia Kawelo, hio ae la na waa, ia hio ana, 

 e hahau hou iho ana o Kawelo i kana laau palau i kekahi aoao, pau loa i ka make. Ma 

 keia make ana, ua make na pukaua elua e noho ana i Wailua. Ia wa, hoouna o Kawelo 

 ia Kamalama, ke kaikaina, na keiki, o Kaeleha, Kalaumeki, o Kauluiki ma. 



MOKUNA III. 



HOOMAKA KE KaUA A KaWELO ME KO KaUAI PoE. 



A LOHE o Kamalama i keia olelo a Kawelo, hoonoho iho ia ekolu mahele kaua. 

 O Kaeleha, a me kekahi man koa Ulu ma kekahi aoao o ka waa kavia ; o Kalaumeki a 

 me kekahi man koa Ulu ma kekahi aoao; o Kamalama i waena o ke kuamoo kaua. I 

 ko lakou kaua ana, aole o lakou mea i make, eia nae, ua komo ka makau i loko o 

 Kauluiki ma, i na koa o Kauai. Nolaila, haalele iho la lakou i ke kaua ana, hoi aku la 

 a na waa o lakou. 



Ninau mai o Kawelo: "Pehea ke kaua?" Olelo aku ua poe Ulu nei : "Aohe 

 pono i koe, haalele aku nei makou, aneane e hce mai ko kaikaina a me au keiki i keia 

 aoao. Nolaila, hoi mai nei makou e hai aku ia oe, o na waa no o kakou a lana aku i 

 kai, alalia, nana aku o ka hoi mai o ko kaikaina, me au keiki, aka, i make mai, hoi no 

 kakou i Oahu." 



A lohe o Kawelo i keia man olelo a ka poe Ulu, koo aku la kona mau wawae 

 i ka moena a paa, paa ae la hoi na lima, hakahaka o loko o ka maka moena, nana 

 mai la o Kawelo ma laila. Ike aku la ia i ke koa o kona kaikaina, o Kamalama, a me 

 na keiki, aneane e auhee keia aoao, mahalo aku la ia i ke koa o lakou. A mahope, ike 

 aku la ia e luku ana o Kamalama ma i keia aoao, a o ke koena i koe, e holo aku ana 

 i luna o ka puu o Nounou. 



Aia hoi i luna o ka pvm o Nounou, o Aikanaka ke 'Hi, a me Kauahoa, ke koa 

 ikaika o Kauai. Nolaila, manao iho la Kawelo, o make o Kamalama ia Kauahoa, 

 nolaila, paha aku la ia, penei : 



Pau iki, pau nui, 



Pau loa, pau poko, 



Pau a'u lehua i ka manu, 



Ke aina mai la e ka manu. 



Na pua lehua i aina e ka manu a koe koena, 



Kalohe ua kamalii la, ko lelehu, 



Lehulelni mai la ke one, 



Hopu i ka papa hce i ka nalu, 



