Legend of Ka^vclo. 69 



a like o ka po, oia ka huli ana o ka ia. a o ke kau no ia, loaa mai la ia Kawelo ka ikaika 

 a me ka oluolu, a pan ae la kona eha nui ana. Nolaila, ala ae la oia a holoholo i o a 

 i anei, e kakali ana o ke ao ae, a e manao ana no hoi i ke komo mai o Aikanaka a me 

 Kaeleha, a me na mea a pan loa. 



ko Aikanaka ma walii i moe ai, he loihi loa aku ia. Aia hoi, ua hoonoho o 

 Aikanaka he kiai no Kawelo, a o ua kanaka ala, ua pili makamaka ia Kawelo. I ko 

 Kawelo ala ana aku. ike mai la ia ia Kawelo, ua oia hou. Ninau mai la ia: "O oe 

 no ia?" Ae mai la o Kawelo: "Ae, owau no." Ninau aku la o Kawelo i "ke kiai: 

 "Auhea o Aikanaka ma?" T mai la ke kiai: "Ua hoi i kahi e moe ai." Alalia, ninau 

 hou aku la o Kawelo: "Aole nae paha e hoi hou mai." 1 mai la kela: "E hoi hou 

 mai ana no i anei, i ke kakahiaka." 



E kau ia oe i ka lele, 

 A e niohai ia oe na ke 'kua, 

 A i kanaka oe no ka uiiu ; 

 Kia ka e oia mai ana oe. 



1 aku la o Kawelo i ke kiai: "E ala iki kaua a liuliu, hoi au e moe. A i moe 

 au, e uhi oe ia'u i ka lau maia a paa e like me mamua, a hiki i ke ao ana. E nana oe 

 i ko lakou komo ana i loko nei, a ike oe ua pan loa i ke komo, alalia, kii ae oe ia'u e 

 hoala ae, a e luku aku au ia lakou a pau loa i ka make." 



A pau ka olelo ana a Kawelo i ke kiai, hoi aku la ia moe, uhi aku la ke kiai 



ia ia i ka lau maia a paa, mai na wawae o Kawelo a ke poo. Ma keia moe hou ana o 



Kawelo, aole oia i hiamoe maoli, aole hoi i palaka, aka, ua makaala loa ia, me ka iini 



o kona naau e ala a ike i kona mau enemi, alalia, hoopai aku i ka make ia lakou. Ua 



uluhua loa o Kawelo i ke ao ole ae o ka po, a i ke kali ana ia Aikanaka ma. A ao ae 



la, a hiki i ke kakahiaka nui, aole i hiki mai, mai laila a hiki i ke awakea ana, hiki mai 



la o Aikanaka ma. A ike ke kiai ua komo o Aikanaka, o Kaeleha, na 'lii a pau loa, na 



koa, na kanaka he nui loa, na kane, na wahine, na keiki, aohe mea koe i waho, ua pau 



loa i loko o ka pa o ka unu, nolaila, hele main aku la ke kiai a ma ka aoao o Kawelo, 



hawanawana iho la penei : 



E Kawelo e, e Kawelo e, 



E ala oe, e ala oe, 



Ua komo ae la o Aikanaka, 



Ua komo o Kaeleha, 



Ua komo na 'Hi, 



Ua komo na koa, 



Ua komo na kane, 



Ua komo na wahine, 



Ua komo na keiki, 



Ua pau loa i loko nei ; 



E ala, e wiki oe, mai lohi. 



