He Kaao no Kulepe. 



HE KANAKA akaniai loa o Kulepe i ka hoopunii)uni nic na olelo niaalea, kanaka 

 noonuo ma ka ulelo ana. No Oahu nei o Kulepe, o Peleioliolani ke"lii ia wa, 

 o Halakii ka wahine a Peleioholani, o Kaneaiai na waa o Peleioholani. Holo 

 aku la o Kulepe mai Oahu aku nei a pae nia Kalaupapa i Molokai, hele aku la ia a hiki 

 i ka hale, e ai ana kanaka nie ke kulou o na poo i lalo, aohe ea i luna. He pololi ko Kulepe 

 e hele nei, ku iho la keia ma ka puka, kiei aku la i loko o ka hale, a olelo iho la: 



Aliiha niai la ka hi.ii ka mea ai 



A ko niakou alii o Peleioholani, 



E hooiuuui, c mm, e mmnuu iho ai, 



E iioho iho ai i luna o na waa o Kaneaiai, 



Me kuu wahine o Halakii. 



I aku na kanaka o ka hale; "O kou alii ka o Peleioholani?" Ae aku o Kulepe: 

 "Ae, oia ke 'Hi o maknu na koa. 



Kahea hou o Kulepe, oia wale iho no keia olelo nei, e ake ana o ke kahea ia mai 



e ai. 



E Molokai e, i lima ka hoe, 



Nana iho, ehuehu he pili ia, 



L liuli iho he poo ia no ke kanaka. 



O keia mau olelo a Kulc])e, no lakou la, i ka hoonuu i ka ai me ka ia, i ka miki 

 o na lima i luna e wala ai i ka poi, i ka kuaehu o na pa i ka ia, i ka uliuli o na poo i ke 

 kulou i lalo, i ka ai a hoe iho, pela kai nei man olelo hoo])ilipili : 



Oili iho la au, ku ana i ka one maka, 



Ku ana lakou la i ke one maloo, 



A ke one maloo wau, 



Ku ana lakou la i ka pohuehue, 



A oi hopo keia ni, 



Ike no wau i ka ane o, 



He niea aaka ka, ka lae. 



He mea niimino ka ihu, 



He mea hau ka piko. 



