Legend of Kaiiiapuaa. 341 



i kai o Puna, i Malamanui. Ma keia man liana a na kaikunane, ua ike no o Pele. No- 

 laila, olelo aku la o Pele ia Lonomakua, e hoa ke ahi. A ike o Kamapuaa i ke ahi a Pele 

 e a mai ana, oli aku la ia penei : 



ke ahi a Lonomakua la, 

 A ka wahine a Pele, 



Ke a ala i uka o Puna, 



1 ka hau aiai o Maunakea, 

 I ka uwahi po i ka lani. 



A ka wahine leo nui i Pohakea, 

 Ke halawai la me ka lani. 

 He akua kino lau. 

 Kino pahaohao, 



Lone ka maka, 

 Owau la ke kino, 



Ke kii mai nei Hawaii ia'u, 



1 ke kaula waimaka nui, 

 Hiolo ka lae o ka pohaku, 

 lo io ka leo o ka ala, 



Kui ke koi aweaweula, 



Uwe ka leo o ka manu, 



Ka leo waimaka nui o Hilo e ! 



Pau Kilauea i ke ahi e ! 



Kunia aku la wela ke one, 



Ho'a ke ahi lele i luna, 



I ka ai inoino a ke 'kua wahine, 



Po Puna i ka ua a ka awaawa, 



Pakui i ka uwahi a ka lua, 



Hauna i ka uahi a Pele la e. 



Aloha ka wahine o ka lua. 



Olelo mai o Pele: "Ae he oiaio ia, ina oe i hele mai nei me ka maikai, alaila he 

 maikai ko onei, nolaila, ma ka ikaika e loaa ai o Pele." Kena ae la o Pele ia Lono- 

 makua i ke ahi, na Hiiaka, na Kahoalii, na makuakane, na "kua a pau loa. Lele ka 

 pohaku i ka lani, paihi luna, owela ka la. kau ao ole ka lewa. Hele ka wela a ke alo o 

 Kamapuaa, puni mai la kona kino i ke ahi a Pele. Aka, o Kamapuaa, ua puni oia i 

 kona mau akua ia Kuliaikekaua. Nolaila, aohe he wela o Kamapuaa i ke ahi a Pele. 

 Aka, ua pouli ka la i ka uwahi a ka wahine, ua nalo wale Kilauea i loko o ke ahi 

 enaena, ua holo ka wela me ka hahana i na moku. 



Nolaila, manao o Pele ua make o Kamapuaa, hoopau i ka a ana o ke ahi, a pio 

 iho la ke ahi o Kilauea, koe iho la na momoku i lalo o Halemaumau. 



