The Kapa of Hazvaii nci in Olden Time. 637 



okoa noia, he aiea, oia ka laau kupono no ka hana i ka wae. O ka hoopaa ana, me ke 

 kaula aha e hunuihuniu ai a paa i ka waa. A pan ia, alaila, kau niai ka iako, a me ke 

 ama, he mea ia e huli ole ai ke holo. O na laau kupono e hana'i ia mau mea he hau. a 

 me ka wihwiH. 



Ekolu laau e ae i hana ia i waa i ka wa kahiko, o ka wilivvili, ke kukui anie ka 

 ulu. O ka wiliwili nae ka mea hana ia a hiki i keia manawa. O ke kukui aole ike nui 

 ia i keia wa. O ka ulu he mea kui me ka waa i naha me ke akamai no e paa'i a liio i 

 mea hookahi. 



O ke pena e paele ai i ka waa a eleele, o ke amaumau, ka lau ko, ame ka nanaku 

 o kahawai, pupuhi a pau i ke ahi, hoiliili i ka lehu a loko o ke poi, alaila, kawili pu me 

 ka hili kukui, o ka wai ia nana e kaliki i paa ka paele i ka waa. 



[.AOLE I PAU.] 



NO KE KAPA O HAWAII NEI I KA WA KAHIKO. 



NoKAMEA, o na kapa a kakou e aahu nei i keia manawa, no na haole niai no ia. 

 a mai na pake mai o Kina ; a niai lapana mai no hoi ; ua hanaia keia mau lole nani. ma 

 i loko mai o keia a me keia mea a lakou i hana ai, mamuli o ko lakou ike, a me ka 

 noonoo nui. Aka, i ke au o na kupuna o kakou i hala e aku la, ma ka ])apakole wale 

 no kahi e nalo o ke kino o ke kanaka, a ua hume no hoi lakou i na malo, ma ko lakou 

 mau hope ; aka nae, aohe kohukohu iki i ke ano keonimana o keia au e naue nei. 



INOA O NA LAAU A LAKOU E KII AI, I MEA HANA KAPA. 



Akia, wauke, palaholo, mamaki. Ua ku keia mau laau ma na kualono, ])uu, 

 owawa, kipapali, ma na kualapa, na kahawai uliuli, ma na kuauna loi no hoi kekahi. T 

 kuu manao ana, ua ku no paha keia mau laau, ma na mokupuni ewalu i noho ia e ka- 

 naka, a ua ulu nui malaila, aka, ma kekahi o keia mau mokupuni ua lehulehu loa, a paa- 

 ])U loa no hoi ka aina, a ma kekahi ua kakaikahi no. 



NO KE Kir ANA. 



Ua like no ke ano o ke kii ana i ka wauke no keia kapa keia kapa a ke kanaka 

 e makemake ai ; aia wale no i ka wa e kuku ai, ka manawa e hiki ai i ke kanaka ke ho'ano 

 okoa ae i ke kapa ana i makemake ai. 



