I/O 



Poniaudcr Collection of Hawaiian Folk-lore. 



Hauklani. 



Poe. 



Helelei. 



Mohihi. 



Kawelo. 



1. Kaku. 



2. Kamanomano. 

 -V Paka. 



1. Iholena. 



2. Popoulu. 

 _S. Kaualau. 

 4. Kapua. 



11. Pau. 



12. Holnle. 



13. Heuwahiolapa. 



14. Kauai. 



7. Omo. 



8. Huevvai. 



9. Nuliolaiii. 



10. Lahi. 



11. Moa. 



12. Haikea. 



MEN NOTED IN AGRICUIvTURE KAPAIHIPIIJPILI. 



Ka|)aihipili]Mli was a man very famous in the cultivation of the soil and in the 

 adjustment of affairs of life. Nahuluaina, in the division of Kukuipahu, district of 

 Kohala, island of Hawaii, was his birthplace. From morning to the close of day he 

 would toil, taking- his food with him to the field. It was thus every day. Sugar-cane, 

 potatoes, taro and other things grew in abundance; not a i:)ortion of land would be let 

 remain idle. 



When cooking food he would completely cover the oven house with mats so that 

 the wood cinders would not fall [thereon]. When the food was cooked the stones 

 were collected and put in their proper place. 



The cover of calabashes. The calabash was protected by two covers, and in like 

 manner was the fish calabash and the water-gourd protected each with a cover. 



I'eddling food. He went peddling and selling his food for fish, on credit. Some 

 was paid for and some sold on credit. The fish that he received in payment Kapai- 

 hipilipili salted and dried out in the sun, then he would go peddling again and bring 

 back more fish. When all were jjaid then it was well. When the fishermen saw this 

 work on the part of Kapaihipilipili they left his food to dry out in the sun; they left it 

 there until he came down again and took it home. On this account Kaiiaihipilipili 

 made it a rule not to do so again, because he saw that the i)ractice was not proper. 

 He was called Kapaihipilipili on account of his stinginess. 



KAMEHAMEHA I. 



Kamehameha I. owned the great field of Kuahewa, in Kona, Hawaii. This field 

 was famous for its great extent and the fact of its being away in the uplands. Ten 

 divisions of land were included in this field of Kuahewa. Ualakaa was another famous 

 field belonging to Kamehameha, so noted on account of its great size and bountiful 

 l)ro(luction of potatoes. It was located uji in Manoa, Oahu. 



