Sorcery Priesthood in Olden Times. 145 



NO KA HOOMAKA ANA E KALAIWAA. 



E ao mua no ke kahuna kalaiwaa i ke kanaka e niakeniakc ana e ao i ke kalaiwaa, 

 mc ke ao ])u aku i na oiliana e ike ai, maniuli o ka malama ana i ke akua ; a me ke ao 

 pu aku no i na hoailona ike e pili ana no ka oihana kalaiwaa. 



KA IKE O KE KAHUNA KALAIWAA. 



I ke kahuna kalaiwaa i nianao ai e kii i ke koa i nianao ai he waa, aia a hiki aku 

 ke kahuna nia ke koa ana i manao ai i waa, alalia, e nana nuia oia i luna o na lala o ua 

 koa nei, aia a ike aku oia i ka lala kaniahele, alalia, e oki oia nia ke kunui o ua koa 

 nei ma ke kua o ke kumu laau, e ku ana i kc alo ma ka aoao c pili ana i ka lala kaniahele. 



NO KA LALA KAMAIIELE. 



Oia ka lala o ka laau a ka ])oe oki waa, a oki laau ])aha e makaala ai, no ka mea 

 o ua lala kaniahele la, nialaila no e hina aku ai ka laau ke okiia, a oi;i ka iiiea i olelo 

 ia e na kahuna kalaiwaa, "he lala kaniahele." 



KA IIO.MLONA NO KA WAA MAIKAl A MIC KA WAA INO. 



Aia a hina ke koa i nianaoia i waa, a nioku ka welau; ia manawa e nana aku ai 

 ke kahuna kalaiwaa i ka lele mai a ka manu elepaio, oia ka nianu nana e hailona niai 

 ka maikai o ka waa, a nie ke ino. I ka manawa e lele mai ai ka iiianu elepaio mai ka 

 lewa mai a kau ma ke kumu o ka laau i nianaoia ai he waa, ia manawa e nana aku ai 

 ke kahuna kalaiwaa i ke kuhikuhi a ka manu elepaio. 



KE KUHIKUHI ANA A KA ELEPAIO I KA III'WA O KA WAA. 



Ina e lele mai ka manu a kau ma kc kumu o ka laau, a liolo mai ka manu mai ke 

 kumu a ka welau, alalia, e olelo auanei ke kahuna kalaiwaa, "Ua maikai ka waa." O 

 ka holo pololei ana o ka manu elepaio mai ke kumu a ka welau ka hoailona a ke kahuna 

 kalaiwaa i olelo ai "he maikai." O kahi a ka manu e holo ai, oia iho la no ka waha o 

 ka waa. Ina paha, ua kaa ka waha a ka manu i nianao ai nialalo, alalia, e lele no ka 

 manu a kau nialuna, a lele poai a i)uni ka laau, alalia e maopopo auanei i ke kahuna 

 kalaiwaa, e hoolale mai ana e hoohuli ka laau. Aka hoi ina nia ka aoao ka waha a ka 

 elepaio i manao ai, alalia e lele no auanei ka manu ma ka aoao. 



Ina hoi i lele mai ka manu a kau ma ke kumu o ka laau i nianaoia he waa, a i 

 hooniau loa ka manu i ke kau nialaila a liuliu iki, alalia, e nianao auanei ke kahuna ka- 

 laiwaa, aia malaila ke ino, (kina) o ka waa. Alalia, holo hou mai ka manu mai ke 

 kumu mai a kahi im e ku ai, aia hou no malaila ke kina, a pela aku ka manu e kuhikuhi 

 ai i na kina a ])au o ka waa. ina he jniha ke kina o ka waa, ina he iho kaa, a he lala 

 paha. Pela e ike ai ke kahuna kalaiwaa i ke kina o ka waa. 



Memoirs B. P. B. Museum, Vol. VI. — 10. 



