Annisciiiciifs. 195 



A ina hoi e pa ke kiln i ka pahu, alaila, heluhelu waha aku ka helu ai : 



Hene uha, 

 Koe ke kae, 

 Koe ke kae — 

 Kuehu ka la 

 Komo inoino ka la, 

 Alinia kaua i lalo la ! 



A pau keia olek) kaena a ka liclu ai, alaila, kahea hou aku i ka helu ai o kckahi 

 aoao. "E lawe !" A pane mai kela helu ai. "E lavve !" "Eia niai o mea ke hele aku la." 

 A i haule ke kilu i waena me ka pa ole i ka pahu, penei e pane ai, "Ua makau i ke akua 

 ua kio koke." A ina e pa ke kilu i ka pahu, alaila, olelo aku: "Hoihoi ia mai ko'u hoa 

 e ke ake niu o Waima." ( )ia ke kilu jta nu'ui i ka pahu, a hiki i ka eo ana, alaila, pane aku 

 ka helu ai. "Hookahi ai i koe, ulaula ko hua i ka la." 



NO KA UME. 



Ka Ume. He mea hoopili kane a hoopili wahine. Eia ke ano o ia mea, he laau 

 loihi, ua haku ia i ka hulu moa, eha iwilei ka loa. A he hau ka inoa o ka laau. O ka vva e 

 hana ai o ka ume, oia ka \va e pau ai o ke kilu ana, no ka mea, e man ana ka ])aa ana o na 

 kanaka ia \va, aole e hoi kekahi mea, he luna okoa ia. O ke kanaka nana e ume, he ka- 

 naka lea ia i ke oli, a nana e ho]^u ka laau a hele i loko o ka aha kanaka e huli i ka wahine 

 maikai a me ke kanaka maikai. 



A loaa keia man mea i kona nana ana, alaila, oli aku: 



Ula Kalaeloa i ka le]X) a ka makani, 

 Hoonuanua i .Apuakalaniaula. 

 Ike aku manao ia"u Kulelua, 

 Hea mai Kaiolohia, e hoi maua. 

 Uwe aku o'u hoa i Kaana. 

 Ane aloha ke kula o Niniwai. 

 O'u hoa ia i ka lai a ka manu e ! 

 INIanuawa wale i ka hoa laukoiia a ! 

 Ike ke laau aua ia e ka moe, 

 E kuhi ana ia'u he kanaka e ! 

 Owau okoa no mai luna a lalo e ! 



A ])au ke oli ana, alaila, hoopili ka laau i ke kane a me ka wahine. Alahope o laila, 

 ku ke kane a me ka wahine, hele i kahi e moe ai. Mai ke ahiahi a ao ka manawa e moe 

 ai. lloko o keia lealea e lilo ai ke kane a me ka wahine ia hai. A ina e aloha, alaila, 

 "hoao." I keia wa e mare ia. Me keia mea, aole e huhu ke kane i kana wahine, a pela 



