190 LE NATURALISTE CANADIEN 
naissons ‘“ que les épines,” nous n'avons pas encore “ décou- 
vert les roses”, nous rendons “la science déplaisante...... 
Heureuses gens que les MM. du Nowveau-Monde, qui sr 
maginent ne produire que des roses ! Aussi lisez done cette 
feuille, quels parfums d’archipur catholicisme ! de chris- 
tianisme hors lignes ! de charité sans limites !...... Vous sen- 
tez quelque chose qui réjouit, qui délecte, qu'il fait bon de 
goûter ! ça sent vraiment la rose ! 
que <<>>: aa 
Malgré nos nombreuses citations des H/éments de Botanique par 
Mr. l'abbé Brunet, pour justifier l'appréciation que nous en avons faite, 
la Gazette des Cumpagnes, dans son numéro du 5 du courant, proclame 
que c’est un ouvrage fort bien fait. La feuille de Ste. Anne qui affir, - 
mait dernièrement n'avoir trouvé aucun arcicle du | 'roit Canon qu} 
Vobligedt à admirer ce que son Evêque trouvait admirable, n'en a pas 
plus trouvé, sans doute, pour l’engager à trouver défectueux ce que 
l'humble rédacteur du Nuturaliste a jugé tel. Bien que nous eussions 
pu raisonnablement révoquer en doute la compétence de la Gazette à 
juger la question, nous l’aurions cependant laissée continuer en paix, 
sans nous en inquiéter, le chapitre des éloges démesurés qu'elle à com- 
mencé, l'automne dernier, à l’évard de l’auteur ‘de l'ouvrage précité, 
si elle n'eut ajouté à notre adresse: 
“Tl y a quelques années, quelqu'un a publié, il est vrai, un certain 
Traité de Botanique ; mais la décence y est généralement si peu respec- 
tée qu'il n’est guère possible de le mettre aux mains des jeunes élèves.” 
Un certain confrère nous dit, une fois, en passant, qu'en parlant 
de la fécondation des plantes, nons ne nous étions pas servi d'expressions 
assez chastes, que les mots de fleur femelle et fleur mâle ne convenaient 
pas. Nous crûmes alors, comme nous le croyons encore, que ce fareeur 
voulait badiner, et nous étions loin de croire qu'on pût jamais pousser 
la bêtise jusqu'au point de confier à l'écriture, et encore moins à l'im- 
pression, une pareille absurdité. Kt dire que c'est la Guzetie des Cum- 
pagnes qui a poussé le pharisaisme jusqu’à ce point! Elle qui tant de 
fois a fait usage, et encore dans son numéro du 28 Avril, d'expressions 
si peu réservées ! 
Le cœur corrompu, avee son âme souiliée et son imagination viciée, 
cherche, il est vrai, daus tous les objets qui l'environnent, des sujets à 
ses délectations ordurières ; mais il nous répugnerait de penser que l'é- 
crivain de la Guzctte fat tellement habitué aux sensations érotiques que 
des objets aussi simples, aussi innocents, aussi purs que les fleurs et 
leurs différentes parties, pussent réveiller chez lui les appétits charnels ; 
nous almons mieux croire que, nous cherchant noise, il a voulu jouer 
hypocrite, et s’est probablement laissé mystifier par le farceur que 
nous avons mentionné plus haut. 
—_—————=> + +> De a — 
- 
gs Réponses à divers correspondants renvoyées au prochain nu- 
méro, faute d'espace, 
