324 LE NATURALISTE CANADIEN. 
sert aussi de maison d'école, cette église. Nous entendimes 
une voix qui criait aux enfants qui, sur le seuil, nous regar- 
daient passer: prenez vos places. Cette voix ne nous était 
pas inconnue ; c'était celle de ce malheureux qui, après avoir 
été successivement curé de St. Etienne et de Tring, avait 
jeté sa soutane aux orties, pour venir continuer ici, avec plus 
de sécurité, cette vie épicurienne que des scandales notoires 
avaient révélée en Canada; et qui, après avoir fait litière 
des vœux les plus sacrés, en était réduit à montrer à épeler 
aux enfants pour fournir le pain à une seconde concubine 
qu'il appelle effrontément sa femme, et qu'il s’est empressé 
de s’associer*quelques semaines seulement après la mort de la 
première. A quelques pas plus loin nous étions devant la de- 
meure du Luther Canadien, l’ancien presbytère. L’apparence 
extérieure en estsuperbe ; épais bosquet, magnifique parterre, 
allées en ordre parfait, tout ce qu'il faut, en un mot, pour 
récompense matérielle de vertus apparestes et factices. 
Tenez, voyez-vous, nous dit notre compagnon, cette blouse 
blanche qui rentre dans le jardin ? c’est Allard, le beau père 
de Chiniquy ; et cet homme sur la galerie? c’est Pit 
Charles lui-même. Il était dans un négligé en parfaite harmo- 
nie avec le manque de cette dignité qu'il ne peut plus même 
affecter aujourd'hui. En simple chemise, la tête nue, la 
barbe négligée, il portait un enfant dans ses bras, fruit de sa 
sacrilége union. L’enfant, à la vue de la blouse blanche, se 
mit à crier: pepère ! pepère ! et le Lucifer déchu de le faire 
passer aussitôt aux bras de celui qu'il appelle son beau-père. 
Pauvre enfant ! inrocente victime de la plus révoltante in- 
fidélité, ton nom seul te sera uné flétrissure et te forcera à 
rougir de ton origine ! A ces deux ruines sacerdotales Ca- 
nadiennes, s’en joint une troisième, fournie par le diocèse de 
Montréal. Mais à part le chef, on nous a assuré que les 
deux autres, poussés par des appétits brutaux auxquels ils 
n'avaient pas su commander, n'étaient venus là que pour 
chercher un voile à la faveur duquel ils pourraient sans 
contrainte se livrer à leur sensualité, et ne s’occupaient de 
rien moins que de faire des prosélytes. 
Il est des industries de tout genre aux Etats-Unis; 
celle de notre blouse blanche, Allard, parait étre de fournir 
