328 LÉ NATURALISTE CANADIEN. 
nants a faits la végétation en 15 jours seulement. Partout, 
dans le Michigan, se montrent sur la route de magnifiques 
pièces de grain déjà épié. Le Michigan, avec ses terres 
boisées, ses petites collines entrecoupées par des lacs ou des 
rivières, nous plairait d'avantage que les prairies, bien que 
le sol n’en soit pas aussi riche. Des cultivateurs que nous 
interrogeñmes nous dirent que le blé d'automne avait un 
peu souffert du manque de’neige de l'hiver dernier pour le 
protéger contre les grand froids, qu’il était un peu clair, que 
si cependant il parvenait sans accident à maturité, il don- 
nerait encore une bonne récolte. 
Entre Toronto et Kingston nous fumes temoin d'une 
scène assez désagréable, amenée par ces règlements du 
Grand-Trone qui semblent, dans biens des cas, n'avoir 
d'autre but que d’indisposer les voyageurs obligés de se 
servir de cette voie. Un jeune homme, avec sa sœur, avait 
pris un billet pour la 2e station de l'endroit où il se trouvait. 
Pour une raison ou pour une une autre, il ne prit pas les 
chars ce jour la, et s’en vint le l’endemain avec son billet 
daté de la veille et portant l’irrationnelle condition good for 
this day only. Le conducteur, en voyant ce billet, vouiut 
obliger le porteur à payer de nouveau, ce à quoi le jeune 
homme se refusaÿ J’ai payé hier, dit.le voyageur, 2s pour 
aller jusqu’à Mallorytown, et vous devez my conduire, si 
non, remettez moi mon argent. Mais il ne savait pas qu'avec 
les employés du Grand-Trone la logique et le bon sens ont 
rarement raison. Arrivés à la station voisine, ce conduc- 
teur aidé d’un confrère se mirent en frais de mettre forcé- 
ment ce jeune homme à la porte du char; et voilà une ba- 
garre qui “élève, où les horions et les jurements ne sont pas 
épargnés, au grand effroi des dames là présentes, et à l'in- 
dignation générale de tous les assistants; si bien que deux, 
trois vinrent spontanément s'offrir de payer les 2s. pour 
faire cesser cette scène de carrefour ou de corps de garde. 
Mais il était déjà trop tard, le jeune voyageur avait été ru- 
dement lancé sur le trottoir et le train avait repris sa course. 
Ajoutons que la sœur, séparée de son frère, se mit alors à 
crier et à sanglotter de manière à indisposer tout le monde. 
Mais puisqu'au moyen des emporte-pièces dont on marque 
