36 ; Le NATURALISTE CANADIEN. 
d'observation; et toute observation dans ce champ est déja 
une acquisition, de même que, dans le domaine de l’étude 
en général, toute réflexion est un bénéfice et toute appli- 
cation un progrès. 
Loin de nous la pensée de vouloir nous substituer à l'Uni- 
versité-Laval en accusant sa lenteur; nous savons que cette 
institution tient beaucoup plus à faire surement et solidement 
qu’à faire promptement. D'ailleurs, une Université, comme 
le comporte son nom, embrasse toutes les sciences; et celle de. 
Québec, vai surtout le nombre actuel de ses élèves, ne peut 
accorder qu'une attention secondaire aux sciences qui, 
comme l’histoire naturelle, ne priment pas par leur néces- 
sité ou leur importance. Or, notre but, à nous, en nous 
formant en société, est de nous faire une spécialité de 
cette science, de promouvoir et de faciliter son étude, d’en 
inspirer le goût, par la formation de collections, l'échange 
de spécimens et la communication de nos observations. 
Il nous eut été facile, tout en poursuivant notre but, 
d’aller grossir les rangs de la Société Littéraire et Hisiorique 
de Québec, qui, elle aussi, s'occupe (histoire naturelle, qui 
a déjà un musée assez important et qui nous aurait reçus, 
nous avons lieu de le croire, avec empressement; mais, en 
outre de notre spécialité et de notre indépendance, que 
comme société, nous tenons à conserver, nous voulons, avant 
tout, former une société Canadienne-fiançaise, c’est-à-dire 
dont le français sera la langue officielle, tout en laissant nos 
-portes ouvertes à toutes les langues et à toutes les nationa- 
lités; car la véritable science, en recherche de la lumière, 
ne reconnait ni partis, ni factions, ni coteries. 
Mais les MM. de l’Université-Laval, loin de se montrer 
hostiles à notre projet, nous ont presque donné l'assurance 
que leur immense bibliothèque, leurs musées, des salles pour 
les réunions, etc.. seraient au service de la société dès qu’elle 
sera formée. 
Tous les amis des sciences donc, qui désireraient coopé- 
rer activement à la formation de la nouvelle société, peuvent 
de suite donner leurs noms aux MM. suivants; et dans quel- 
| 
