QUELQUES UNES DE NOS PLANTES. 361 
par le savant Dr. Sarrasin, du nom duquel elle tire son nom 
propre de genre. Le R. P. Charlevoix, mais surtout Tour- 
nefont, à Paris, contribuérent à faire porter a cette plante 
le nom de son découvreur. 
Dans votre aimable lettre qui accompagne l’envoi de 
ce travail, vous me demandez si je connais quelque chose 
de ce médecin distingué et de la plante qui porte son nom. 
A ce, je regrette d’avoir à répondre que je ne puis vral- 
ment rien ajouter à ce que vous avez déjà dit de la vie et 
des travaux de ce savant naturaliste français, qui a figuré 
si honorablement en Canada parmi nos ancètres, auxquels 
il a fait connaître, dans le temps, ses précieuses découvertes 
dans le district de Trois-Rivières. 
En effet, la découverte de Vintéressante plante dont il 
s’agit, des sources du Cap de la Magdeleine, et surtout de 
la mine de fer de St. Maurice, suflit pour en immortaliser 
la mémoire. Son nom se trouvera toujours dans [histoire : 
et dans la nomenclature botanique. 
Je n’ai rien à vous dire de l’excellent minerai du St. 
Maurice qui alimente si considérablement notre industrie 
et notre commerce depuis plus d’un siècle, ni des eaux du 
Cap de la Magdeleine dont les propriétés me paraissent à 
peu de chose près semblables à celles qui caractérisent l’eau 
de la source de L'Assomption, et sur laquelle j'ai attiré 
l'attention publique dès 1826. Elles sont ferrugineuses et 
toniques. Mais, je suis heureux de pouvoir vous dire quel- 
que chose de la plante découverte par le Dr. Sarrasin. Elle 
est connue aujourd’hui techniquement sous le nom de Sar- 
racénie, Serracenia, que lui a donné Tournefort en mémoire 
de Sarrasin. D'un autre côté, Tournefort, croyant, appa- 
remment, que cette plante était propre au Canada, lui avait 
donné le nom spécifique de Canadensis, auquel, en sa qualité 
de secrétaire de l’Académie française, il substitua plus tard 
celui de purpurea, à cause de la couleur de la fleur de la 
plante. 
Cette plante, du genre Sarracénie, est particulière à 
l'Amérique, et croit généralement dans les terrains bas et 
marécageux. Elle ne paraît pas très abondante en Canada, 
mais elle l’est dans les provinces maritimes. On la trouve 
