LE LYNX DU CANADA. 291 
que les eaux sont basses, il avait jeté l'ancre. Tout le 
monde à bord avait fait un long somme, lorsque Mr. D., qui 
avait à cœur de remonter la rivière Ste. Anne le lendemain 
de bonne heure, se lève pour observer de quel côté vient le 
vent. La nuit était passablement noire. Jetant par hasard 
les yeux sur la chaloupe de son bâtiment, Mr. D. aperçoit 
comme un paquet de linge au fond de l'embarcation. Qu'est- 
ce ? le garçon aurait-il oublié ces effets (en effet le garçon 
était débarqué le soir précédent). Le gauche! çà ne pense 
à rien. Puis il continue d'observer le temps qui devient de 
plus en plus clair, car le jour approche. Après s'être assuré 
que le vent est favorable, il jette de nouveau les yeux dans 
la chaloupe. Il distingue un peu mieux. L'objet bien que 
confus encore lui semble remuer. Cela létonne. Il se 
penche en avant sur le bord du bateau afin de mieux voir. 
Il ny a plus à s’y tromper, pour sûr c’est un animal! II se 
relève vitement et court appeler son autre homme. “ Vite, 
vite, debout! Il y a quelque chose qui va mal à bord. Le 
diable est dans la chaloupe.” L’homme se lève prompte- 
ment, passe ses habits à la hâte, et tous deux se rendent 
vers le diable en question. Il faisait grand jour. Ils 
voient un beau Loup-Cervier, qui, lui aussi, s'était éveillé 
et se tenait assis au fond de la chaloupe. Prendre une 
perche, la brandir audessus de la tête de lanimal, fut 
fait en moins de temps que je puis le raconter. Mais 
le Lynx a compris le danger qui le menace. Il se jette 
à la nage. La distance pour gagner le rivage était d’au 
moins un mille. Quend Mr. D. voit cela, il prend une 
hache et saute avec son homme dans la chaloupe, et tous 
deux font force de rame pour rejoindre le fuyard. Ils 
l’eurent bientôt atteint, car ils voulaient s’en emparer à tout 
prix. Mais quand le Lynx voit que l’embarcation est 
déjà près de lui, il vire de bord, nage droit à ses persécu- 
teurs et vient poser un de ses pieds de devant sur le bord 
de la chaloupe, avec l'intention évidente d’y monter. Mais 
Mr. D. a remarqué la manœuvre du carnivore. I] dépose sa 
rame, prend sa hache, et un coup bien appliqué sur le crâne 
du Lynx met fin a sa carriére aventureuse. 
