
SOMMAIRE DE CE NUMERO, 

Faune Canadienne—Les Oiseaux (suite) ................ 97 
Le Bison (suite)....2...........:.: 7.1.0 104 
Le Kermès du pummier.........--..-..- 2... 112 
Liste des coléoptères pris à Portneuf (suite) ............. 118 
Tice Salamandres’.én \Canadé 3520 5 PRES 119 
A nos correspondants.......-..-.-...-....:....: 24% 120 
Faits divers.— Le détroit de Gibraltar. —Sténographe impri- 
meur.—Un jardin Botanique—The Canadian Ento- 
mologist.— Culture des écrevisses.—Stimulants des dif- 
férentes nations. ..... RS RP ere ere ARE 120 
Observations météorologiques ............ is de 123 et 124 

Il nous reste en mains quelques douzaines de notre 
Tableau chronologique de l'histoire du Canada, publié 
en 1859, que nous distribuerons à nos abonnés, à me- 
sure qu’ils nous feront tenir leurs abonnements pour 
le présent volume. 
: —— 0 ©— 
Le NATURALISTE CANADIEN paraît vers le 15 de chaque 
mois, par livraisons de 24 à 32 pages in-8. 
Abonnement, $2 par année, payable après la réception du 
premier numéro de chaque volume ou nouvelle année de publica- 
tion. 
N. B.— L'abonnement est réduit à $1.50 en faveur des 
élèves des colléges et autres institutions d'éducation. 
On ne s’abonne pas pour moins d'un an. 
Tout souscripteur désirant discontinuer son abonnement, 
est tenu d’en donner avis aussitôt après la réception du dernier nu- 
méro de chaque volume ou de chaque année de publication. 
gæ Toutes correspondances, remises, réclamations éte., 
doivent être adressées au rédacteur, à St. Roch de Québec, boîte 70. 

Agents du NATURALISTE : 
St. Albans, pour les Etats-Unis: Mr. le G. V. Druon. 
Montréal: Mr. J. Godin, Ecole Normale Jacques- 
Cartier. 






















