SPECIES GENUS PROEULIA — OBRAZTSOV 195 



one male (genitalia on slide, 11-Obr., 1962), Concepci6n, Chile, Octo- 

 ber 1902 (E. C. Reed) ; in USNM. One male (genitalia on slide 6696), 

 Talcahuano, Concepci6n, Chile, Feb. 20-March 5, 1884 (Walker, 

 3197) ; in the British Musemn (Natural History). One male (genitalia 

 on shde, 12-Obr., 1962), Araucania [Arauco], Chile, March 1, 1892 

 (V. Izquerdo), USNM. One male (genitalia on shde 6697), Valdivia, 

 Chile, 1901 (A, von Lossberg); in the British Museum (Natural His- 

 tory). One female (genitalia on slide, 15-Obr., 1962), Petrohue, 

 Llanquihue, Chile, March 11, 1959 (J. F. Gates Clarke), m USNM. 

 Remarks: On the slide of the genitalia of the holotype in the British 

 Museum (Natural History), the valvae are folded and the sacculi 

 turned inward, crossing the inner surface of the valvae. The folding 

 of the lower margin of the valva causes a slight change of shape in 

 the latter, and the apex of the valva becomes less acute as demon- 

 strated by other specimens placed in the same position as the holotype. 

 The extreme shapes of the genitalia (as illustrated on plate 8, figs. 2 

 and 6) do not represent structural differences but only indicate 

 differences that result from the preparation of the genitalia. The 

 number of the cornuti varies between two (in the holotype and on 

 slide 6698) and three (on six additional slides). 



Literature Cited 



Clarke, J. F. Gates 



1949. Notes on South American "Tortricidae" (Lepidoptera) and descrip- 

 tions of new species. Acta Zool. Lilloana, vol. 7, pp. 579-588, 

 3 pis. 

 1958. Catalogue of the type specimens of Microlepidoptera in the British 

 Museum (Natural History) described by Edward Meyrick, vol. 

 3, (2) +600 pp., 298 pis. 

 1962. A new tortricid genus from South America. Proc. Biol. Soc. 

 Washington, vol. 75, pp. 293-294. 

 KUSNEZOV, N. J. 



1916. Contributions to the morphology of the genital apparatus in 

 Lepidoptera: Some cases of gynandromorphism. Rev. Russe 

 Ent., vol. 16, pp. 151-191. 



U.S. GOVERNMENT PRINTING OFFICE: 1964 



